MAAKT HET HEEL - vertaling in Spaans

• lo hace muy
• la hace muy
• hace que sea bastante

Voorbeelden van het gebruik van Maakt het heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ten derde, de androgene effect maakt het heel effectief als een vetverbrander, waar het zich bindt aan de androgene receptor(AR).
En tercer lugar, su efecto androgénico hace que sea muy eficaz como un quemador de grasa donde se obliga al receptor de andrógenos(AR).

Na alle relevante informatie bij de hand maakt het heel makkelijk te maken van de juiste keuze van een borst-uitbreiding product dat perfect past bij uw behoeften.
Teniendo a la mano toda la información relevante hace bastante fácil de hacer la elección correcta de un producto de la ampliación de mama que se adapta perfectamente a sus necesidades.

Ik bedoel, het maakt het heel waar als je laat zien,
Quiero decir, lo hace muy cierto cada vez que muestras,

Tot slot, YouTube maakt het heel gemakkelijk voor andere mensen om je video in te sluiten op hun eigen site.
Además, YouTube hace que sea muy fácil para otras personas incrustar el vídeo en su sitio.

Het is de minst ingericht kerk ik heb gezien in Italië- die in zekere zin maakt het heel aantrekkelijk.
Es la iglesia menos decorado que he visto en Italia, que en sentido lo hace bastante atractivo.

Een goede manier om dit te presenteren is in een lijst met opsommingstekens- dit maakt het heel moeilijk voor de klant om de relevante informatie te missen.
Una buena forma de presentarlo es en una lista con viñetas, lo que hará muy difícil que el cliente olvide la información relevante.

de harmonie van het huis van de samen met het omringende bos maakt het heel bijzonder.
la armonía de la casa junto con el bosque que rodea la hacen muy especial.

Parijs is een van de meest populaire bestemmingen in de wereld, die maakt het heel gemakkelijk te bereiken.
París es uno de los destinos más populares en el mundo, lo que hace que sea muy fácil el acceso.

En de zoekmachine-gigant maakt het heel gemakkelijk voor internetgebruikers om te klikken op de +1 knop dat alles wat gaat in de zoekresultaten blog advertenties.
Y el gigante motor de búsqueda hace que sea muy fácil para los usuarios de Internet a hacer clic en el botón +1 que todo lo que va en busca anuncios resultados de blogs.

Maakt het heel gemakkelijk om vrachtbrieven aan te maken(weg ADR),'Shippers Declarations'(maritiem IMDG), en controlelijsten(zowel IMDG als ADR)
Permite crear muy fácilmente las cartas de porte(carretera ADR), declaraciones del expedidor(marítimo IMDG) y listas de comprobaciones(tanto IMDG

is de oudere optie, door lagen firewalls over de casino' s ontwerp maakt het heel moeilijk voor iemand om in het casino.
a través de la superposición de los firewalls más de los casinos diseño hace que sea muy difícil para cualquier persona para entrar en el casino.

binnen de luchthaven in Birmingham Airport, dit maakt het heel gemakkelijk voor u om de boekingen maken, omdat zij enkele van de meest recente maakt van auto's op zeer betaalbare reeksen hebben.
dentro del aeropuerto, esto hará muy fácil para que usted realice las reservas ya tienen algunas de la más reciente hace de coches a distancias muy asequibles.

de structuur maakt het heel bijzonder en uniek in zijn design.
su estructura la hace muy especial y única en su diseño.

Ze maakte het heel duidelijk.
Lo dejó bastante claro.

Alexandre maakte het heel gemakkelijk om een gast met hem.
Alexandre lo hizo muy fácil de ser un invitado con él.

De twee terrassen maken het heel bijzonder.
Sus dos terrazas lo hacen muy especial.

Ik maak het heel besmettelijk.
Lo haré muy contagioso.

Maar PhenQ maakte het heel gemakkelijk.
Sin embargo PhenQ hizo verdaderamente simple.

Je maakte het heel zwaar voor hem, realiseert u zich dat?
Le hiciste muy mal,¿te das cuenta de eso?

Craigslist en eBay maken het heel eenvoudig.
Craigslist y eBay lo hacen muy simple.