MENSEN SPRINGEN - vertaling in Spaans

• gente salta
• personas saltan
• gente saltando
• gente brinca
• gente es de salto

Voorbeelden van het gebruik van Mensen springen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mensen sprongen en schreeuwden zonder angst.
La gente salta y grita sin miedo.

Vijf mensen sprongen en stierven, anderen stikten door de rook.
Cinco personas saltaron a su muerte y otros murieron sofocados por el humo.

Mensen sprongen, duikten uit de weg.
La gente está saltando, follando, buceando fuera del camino.

Mensen sprongen over hun muur.
Personas brincaron los muros.

Ik denk niet dat deze mensen sprongen.
No creo que esta gente saltase.

begonnen te huilen en de eerste mensen sprongen al uit de banken,
estaba llorando, y había personas que habían saltado ya de los bancos hacia fuera de la iglesia

maar een groep mensen sprongen uit en haastig uitwijken,
solo un grupo de personas saltaron y se apresuró a desviarse,

Internationale groep van gelukkige mensen springen Similar Images.
Grupo internacional de gente feliz saltando Imágenes similares.

Sommige mensen springen uit een raam, verdrinken zich,
Unos pocos saltan por la ventana o se ahogan,

De mensen springen niet echt een gat in de lucht als ze het nieuws horen.
Créeme. La gente no brinca de alegría cuando oye la noticia.

Sommige mensen springen uit een raam, verdrinken zich,
Unos pocos se tiran por la ventana o mueren ahogados

Salmonella kan op verschillende manieren van voedsel voor huisdieren naar mensen springen, zei Barton Behravesh.
La salmonela puede saltar de los alimentos para mascotas a los humanos de varias maneras, dijo Barton Behravesh.

Er zijn enorme kliffen om van af te springen en veel mensen springen zelfs van de bomen.
Hay enormes acantilados para saltar y mucha gente incluso salta de los árboles.

De meeste mensen springen niet met opwinding wanneer de afschuwelijke taak voor het verkrijgen van een kredietrapport zich voordoet.
Mayoría de la gente no salta con emoción cuando surge la horrible tarea de obtener un informe de crédito.

Ze staan bekend om uitbundig gedrag, zoals op mensen springen en mensen en dingen met hun mond grijpen;
Son conocidos por comportamientos exuberantes como saltar sobre personas y agarrar personas y cosas con la boca;

Slow motion van gelukkige jonge mensen springen dan het gooien van poeder paing at Holi festival buiten in het park.
Cámara lenta de gente joven feliz saltando y lanzando polvo paing Holi Festival al aire libre en el parque.

Ook in verband met de sterkte van de ambulance mag hij niet op mensen springen en met zijn voorpoten op hen leunen.
Además, en relación con la fuerza de la ambulancia, no se le debe permitir saltar sobre la gente, apoyándose en ellos con sus patas delanteras.

Met veel hectiek Mensen springen uiteindelijk aan het ontbijt, maar omdat ze de belangrijkste maaltijd van de dag zijn, heeft ze aandacht nodig.
Con la rutina agitada muchas las personas acaban saltando el desayuno, pero por ser la comida más importante del día ella necesita atención.

zouden hongerige rattenvlooien van hun recent overleden rattengastheer naar mensen springen, op zoek naar een bloedmaaltijd.
más comúnmente infectados y las pulgas de rata hambrientas saltaban de sus huéspedes de ratas recientemente muertas a los humanos, en busca de una comida de sangre.

aantrekkelijk gelukkig opblaasbaar pretpark van het wereldthema, die de mensen springen, beklimmen, kunnen achtervolgen,
colorido y atractivo del mundo, que la gente puede saltar, subir, perseguir,