MET BEHULP VAN DE TOOLS - vertaling in Spaans

• utilizando las herramientas
• mediante el uso de las herramientas
• usando las herramientas
• con la ayuda de herramientas

Voorbeelden van het gebruik van Met behulp van de tools in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ontwerp uw Facebook-advertentie met behulp van de intuïtieve tools van Sendinblue, compleet met unieke advertentietekst,
Diseñe su anuncio de Facebook utilizando las herramientas intuitivas disponibles en Sendinblue,

de integriteit van de berichten met behulp van de ingebouwde tools van cryptografische bescherming.
la integridad de los mensajes con la ayuda de herramientas integradas de protección criptográfica.

U wordt aangemoedigd om uw eigen belangen in de diepte met behulp van de tools en theorieën bieden wij u,
Se le anima a explorar sus propios intereses en profundidad utilizando las herramientas y teorías ponemos a su disposición,

De mogelijkheid om een grondige, systematische evaluatie met behulp van de juiste tools en frameworks uit te voeren voor een bepaalde patiënt,
Capacidad para emprender valoraciones exhaustivas y sistemáticas utilizando las herramientas y marcos adecuados para el paciente,

regelen van de nieuwe(die nodig zijn voor uw specifieke productie) met behulp van de tools van AutoCAD(bijv. afmetingen van de bogen).
de las piezas y organizar la nueva(necesario para su producción específica) utilizando las herramientas de AutoCAD(dimensiones de los arcos).

grafische kunnen toelichtingen worden met behulp van de tools die door het platform worden aangeboden.
añadiendo información y explicaciones gráficas utilizando las herramientas ofrecidas por la plataforma.

onze gespecialiseerde vertalers ze in de allerbeste omstandigheden kunnen vertalen, met behulp van de tools die we hun ter beschikking stellen.
nuestros traductores expertos puedan traducirlos en las mejores condiciones posibles y con ayuda de las herramientas que ponemos a su disposición.

eigen instellingen beheren en de toestemming intrekken door de relatieve opt-outlink te bezoeken(indien beschikbaar), met behulp van de tools die worden beschreven in het privacybeleid van de derde partij
revocar el consentimiento visitando el enlace de exclusión relativa(si está disponible), utilizando las herramientas descritas en la política de privacidad del tercero

de Inhoud op te laden met behulp van de tools, en de instructies te volgen die vermeld staan op de Competitie Website met u in de ruimte zouden gaan indien u de Bonus Prijs zou winnen, via de Competitie Website tools..">
suba el Contenido utilizando las herramientas y siguiendo las instrucciones y etiquete a tres amigos de

Dit kan worden gedaan met behulp van de anti-malware tool gepresenteerd op onze pagina.
Esto puede hacerse con la ayuda de la herramienta anti-malware en nuestra página.

Met behulp van de tool kan de gebruiker de telefoonnummers migreren.
Al utilizar la herramienta, el usuario puede migrar los números de teléfono.

Met behulp van de tool kunt u eenvoudig herstelt gegevens van corrupte SD-kaart.
Con la ayuda de la herramienta, puede fácilmente recuperacion de tarjeta sd dañada.

Men kan Outlook 2013 PST-bestandsfouten herstellen met behulp van de ingebouwde tool Inbox Repair genaamd Scanpst. exe.
Uno puede reparar los errores del archivo PST de Outlook 2013 usando la herramienta de reparación de la Bandeja de entrada integrada llamada Scanpst. exe.

Vormen draad met behulp van de tool geeft een goed
Formación de roscas mediante el uso de la herramienta da un resultado bueno

Je dromen in vervulling kunnen met behulp van de krachtige tool als de effectiviteit ervan was wetenschappelijk
Sus sueños se hicieron realidad puede mediante el uso de la herramienta de gran alcance como su eficacia era científica

U kunt het opschonen van uw PC met behulp van de anti-malware tool gepresenteerd op onze site.
Usted puede limpiar su PC con la ayuda de la herramienta anti-malware presentada en nuestro sitio.

Het project dat met behulp van de tool wordt uitgevoerd, is beschikbaar voor integratie met kantoortoepassingen
El proyecto ejecutado con la ayuda de la herramienta está disponible para la integración con aplicaciones de oficina,

Nodig studenten uit om aan hun sjablonen te werken met behulp van de tool online, en moedig creativiteit
Invite a los alumnos a trabajar en sus plantillas utilizando la herramienta en línea,

U kunt verwijderen Easy Doc Merge automatisch met behulp van de anti-malware tool gepresenteerd op onze pagina.
Se puede quitar Easy Doc Merge automáticamente con la ayuda de la herramienta anti-malware en nuestra página.

Neem de back-up van Outlook met behulp van de tool van de oude computer
Realice la copia de seguridad de Outlook utilizando la herramienta del equipo antiguo