Voorbeelden van het gebruik van Mijn behoefte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik moet m'n behoefte onder controle krijgen.
Vertrouw me, mijn behoeftes zijn vervuld.
Confía en Uw nicht kan niet al mijn behoeften bevredigen.
su prima no satisface mi necesidad.Mijn behoeftes, mijn wensen.
Mis necesidades, Maar misschien is er iets sterker dan m'n behoefte om te doden.
Pero tal vez haya algo más fuerte que mi necesidad de matar.
Hij stelt altijd mijn behoeftes voor zijn eigen.
Siempre pone mis necesidades antes que las suyas.Ik haal mijn behoeftes en die van jou door elkaar en dat was verkeerd.
Dejé que mis necesidades se mezclaran con las tuyas, y eso estuvo mal.Dan zorg ik dat mijn behoeftes naar die T.G. wijzen.
Me aseguraré que todas mis necesidades"soliciten" a TG.Een oude schuilkelder die ik heb omgebouwd voor mijn behoeftes.
Un antiguo refugio antibombas, Que he reciclado para mis necesidades.Eindelijk een bedrijf… dat mijn behoeftes begrijpt.
Al fin hay una compañía que entiende mis necesidades.Ik heb mijn behoeftes.
Tengo mis necesidades.Dat zijn niet mijn behoeftes.
Esas no son mis necesidades.Wat past het beste bij mijn behoeftes?
¿Qué se adapta mejor a mis necesidades de vacaciones?
Ik weiger mij te schamen voor mijn behoeftes.
Me niego a estar avergonzado de mis necesidades.M'n behoeften beginnen op die van Fez te lijken.
Mis necesidades han alcanzado… niveles Fezianos.Het levert alleen schijnonschuld op die m'n behoeften marginaliseert.
Acabaría en esa falsa inocencia que margina mis necesidades.Ik heb genoeg geld voor m'n behoeften en grillen.
Tengo suficiente para mis necesidades y caprichos.En mijn behoeftes?
Ze vond afstand te ontmoeten mijn behoeften voordat we het hotel binnenkwamen!
Ella encontramos lejos de satisfacer mis necesidades antes incluso entró en el hotel!Ideaal voor mijn behoeften.
Ideal para mis requerimientos.
