Voorbeelden van het gebruik van Mishandelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij besteedt veel geld aan het mishandelen van vrouwen?
een bijstandskoningin die ouderen mishandelen?
la Reina Beneficencia abusando de unas viejitas?Ik laat me niet mishandelen en belasteren door mijn moeder.
No voy a dejar que mi madre me maltrate y calumnie.Waar mensen dieren mishandelen of verwaarlozen, moet hard worden ingegrepen.
Dondequiera que la gente maltrate o descuide a los animales, se deben tomar medidas serias.Volwassenen die wezen mishandelen?
De Iraki's zijn geweldig Ze zullen ons niet mishandelen.
Los iraquíes son un pueblo maravilloso, no imaginamos que nos maltraten.Dezelfde handen die dieren mishandelen hebben jou aangeraakt.
Ik zal nooit begrijpen waarom mensen hun dieren mishandelen.
Dennis, zijn er meldingen van ruiters die hun dieren mishandelen?
Dennis,¿algún informe de jinetes que maltraten a sus animales?Ik laat m'n man Leroy niet mishandelen.
No dejare que maltraten a Leroy.Een leraar gepakt op het mishandelen van kinderen… met bizarre theorieën.
Ze mishandelen de dieren.
Gaines zei dat we haar niet moeten mishandelen.
Gaines dijo que no le hiciéramos daño.In deze video mishandelen Britse soldaten Iraakse burgers.
En este video, soldados británicos están abusando de civiles iraquíes.Waarom mishandelen dienaars van God, die persoonlijk van zo veel zijn vergeven, hun broeders en weigeren met hen om te gaan?
¿Por qué los siervos de Dios, a quienes se les ha perdonado tanto personalmente, maltratan a sus hermanos y rehúsan tener comunión con ellos?Jagers in Kolsva mishandelen van een kind, meisje is onder 18!!
Goneril en Regan mishandelen hun vader en tonen niets dan minachting voor hem.
Goneril y Regan maltratan a su padre y no muestran nada más que desdén por él.Een 25-jarige asielzoeker uit Azerbeidzjan werd gearresteerd voor het seksueel mishandelen van twee tienermeisjes in een regionale trein.
Un solicitante de asilo de 25 años y de origen azerbaiyano fue detenido por agredir sexualmente a dos mujeres adolescentes en un tren regional.Een kind of om het even wie, die zwak en onschuldig is, mishandelen is een extravagante misdaad die door geen enkele reden verantwoord kan worden.
Abusar de un niño o cualquier otra persona, débil e inocente, es un crimen extravagante que no se justifica bajo ningún motivo.De strijders plunderen dorpen, mishandelen burgers die in hun ogen te uitdagend gekleed gaan,
Los combatientes saqueando aldeas maltratan a los civiles que van a ser un reto vestidos con sus ojos,
