MISVORMD - vertaling in Spaans

• deformado
• deforme
• desfigurado
• distorsionado
• deformes
• deformada
• deformadas
• deformados
• desfigurada
• desfigurados

Voorbeelden van het gebruik van Misvormd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent afschuwelijk misvormd en er zal waarschijnlijk op je gejaagd worden voor het plezier.
Tu cabeza está horriblemente desfigurada y probablemente te cacen sólo por deporte.

ze zijn gerimpeld en misvormd.
están arrugadas y deformadas.

Hij was vreselijk misvormd.
Estaba horriblemente deformado.

Een gewricht dat lijkt misvormd;
Un conjunto que aparece deformada;

Ze worden gruwelijk verminkt en misvormd en gedwongen op straat te zitten bedelen.
Son horriblemente mutilados y desfigurados, y se les sienta en la calle para mendigar.

maar ze worden misvormd.
han sido deformados.

Hij was een beetje misvormd.
Estaba un poco deforme.

Je handen zijn toch niet misvormd?
Tus manos no son deformes,¿no?

Je oor is misvormd.
Tu oreja está desfigurada.

Is de hitte beïnvloede streek klein, niet gemakkelijk misvormd.
La zona afectada de calor es pequeña, deformado no fácilmente.

Ik zie er vreselijk uit. Helemaal rood en misvormd.
Debo estar terrible con la cara roja y deformada.

De dubbele muur geïsoleerde het drinken koppen zijn stijf en niet gemakkelijk misvormd.
Las tazas de consumición aisladas pared doble son tiesas y deformadas no fácilmente.

Het hele gezin is misvormd.
Toda la familia es deforme.

Sommige ontvangende mensen tijdens de proeven werden aanzienlijk misvormd.
Algunos de los receptores del estudio acabaron considerablemente desfigurados.

Zij zijn vaak verkleurd en misvormd en kunnen afbrokkelen.
Son decolorados a menudo y deformes y pueden desmenuzar.

Hoe het verkeerde soort vulmiddel verliet, deze vrouw volledig misvormd.
Cómo el tipo incorrecto de relleno dejó a esta mujer completamente desfigurada.

Het kan diverse types van misvormd littekens en huidweefsel zeer effectief remodelleren.
Puede remodelar diversos tipos de cicatrices y de tejido deformados de la piel muy con eficacia.

De dubbele muur gemerkt document koffiekoppen is stijf en niet gemakkelijk misvormd.
La pared doble calificada las tazas de café de papel es tiesa y deformada no fácilmente.

De geïsoleerde document koppen met dubbele muren zijn stijf en niet gemakkelijk misvormd.
Las tazas de papel aisladas de pared doble son tiesas y deformadas no fácilmente.

Hij is zeer ernstig misvormd.
Es severamente deforme.