Voorbeelden van het gebruik van Nu heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nu heel populair zijn vinyl stickers die perfect volledig passen in elk interieur,
Ahora muy populares son pegatinas de vinilo que se adaptan perfectamente a cualquier interior por completo,YouTube is nu heel eenvoudig en wordt door Magento 2 ondersteund.
Youtube es ahora muy sencillo y soportado de forma nativa por Magento 2.een formaat dat nu heel gebruikelijk is bij de nieuwste generatie mobiele telefoons.
un tamaño ahora muy común en los teléfonos móviles de última generación.dat als gevolg daarvan het getuigenis van de Coulombs heel onbetrouwbaar was- is nu heel sterk.
en consecuencia, el testimonio de los Coulomb fuera poco fidedigno- es ahora muy fuerte.ook het onderstel gaat nu heel duidelijk voor één ding: comfort.
el chasis es ahora muy clara una cosa: la comodidad.Probeer nu heel rustig, met gesloten ogen, de totale inhoud
Y ahora, muy serenamente y con los ojos cerrados,Door naar jullie wereld te kijken als eenheid, beseffen jullie nu heel snel dat haar ontwikkeling vele tekenen vertoont van buitenaardse invloeden en hulp.
Al observar su mundo como un todo, ahora se están dando cuenta rápidamente de que su desarrollo tiene muchos signos y muchas señales de influencia y ayuda extraterrestre.Ik denk dat nu heel Frankrijk de data van de moorden in de Picardie boerderijen kent.
Creo que ya toda Francia conoce las fechas de los asesinatos de las granjas en Picardie.Dankzij de effectieve HIV-behandeling zijn veel mensen die AIDS hebben ontwikkeld nu heel goed en kunnen ze een lang en gezond leven verwachten.
Gracias al tratamiento eficaz del VIH, muchas personas que han desarrollado el SIDA ahora están muy bien y pueden esperar una vida larga y sana.Door naar jullie wereld te kijken als eenheid, beseffen jullie nu heel snel dat haar ontwikkeling vele tekenen vertoont van buitenaardse invloeden en hulp.
Mirando vuestro mundo como un todo, ya estáis descubriendo rápidamente que su desarrollo tiene muchas señales de la influencia y ayuda extraterrestre.Mijnheer de Voorzitter, ik wil alleen opmerken dat het nu heel duidelijk geworden is hoe verkeerd het is dat de heer Dimas hier niet is.
Señor Presidente, solo me gustaría decir que ahora está totalmente claro lo lamentable que es que no Daarom… zal ik nu heel langzaam… uit deze doos… met twee vingers pakken… wat je wilt hebben.
Por eso ahora muy lentamente alcanzaré la caja y sacaré con dos dedos exactamente lo que quieres.Deze laatste stand van zaken is nu heel duidelijk voor degenen die weten
Este estado de cosas terminal es hoy muy claro a aquellos que lo conocen,Nu heel duidelijk dat moordpoging op Hopkins… laatste daad was om jezelf te redden.
We weten ook niet wat er uiteindelijk zal gebeuren, ook al is de deadline nu heel dichtbij.
Tampoco sabemos lo que realmente sucederá, a pesar de que el plazo límite ya está bastante cerca.zij de weg vrijgemaakt voor moderne producten, die nu heel anders dan hun voorgangers.
que allanó el camino para los productos modernos, que ahora son muy diferentes de sus predecesores.Farsalinos, die ten opzichte van de eerste generatie apparaten met een(nu heel oude) mod.
Farsalinos, que en comparación con dispositivos de primera generación con un mod(ya bastante viejo).laat echter zien dat de verdeling binnen de zakelijke smartphone-markt nu heel anders is.
een fijne stad en Mike is erg goed voor me. Maar het is nu heel anders.
Dankzij Divi Leads is het hele proces van het optimaliseren van uw website voor hogere doelconversieratio's nu heel eenvoudig.
Gracias a Divi Leads, todo el proceso de optimización de su sitio web para obtener tasas de conversión de objetivos más altas ahora es muy simple.
