NU TERUG - vertaling in Spaans

de regreso ahora
nu terug
ahora de nuevo
nu weer
nu terug
nu opnieuw
ahora volvemos
nu weer
nu terug
ahora de vuelta
nu terug
atrás ahora
nu terug
volver ya
nu terug
nu teruggaan
retrocedan ahora
ahora volvamos
nu weer
nu terug
ahora vuelve
nu weer
nu terug
ahora volviendo
nu weer
nu terug
regresar ahora
ahora regresando

Voorbeelden van het gebruik van Nu terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik wil nu terug naar mijn cel gaan.
Quiero volver ya a mi celda.
Nu terug naar de vorige pagina
Ahora, de vuelta a la página anterior
En nu terug naar"The Love Boat met Somalische Piraten".
Ahora volvemos con El Barco del Amor con Piratas Somalíes.
Dat mijn neem, nu terug naar gokken.
Ésa es mi toma, ahora de nuevo a juego.
Ik kom nu terug.
Voy de regreso ahora.
En nu terug naar Carl Sagan's Cosmos,
Ahora regresamos a Cosmos de Carl Sagan,
Nu terug!
Retrocedan ahora.
Ik wil nu terug naar New York.
Quiero volver ya a Nueva York.
En nu terug naar de directors cut van Mission.
Ahora volvemos con la edición del director de"Misión.
Nu terug naar het echte werk.
Ahora, de vuelta al trabajo real.
Dus, sheriff… ik denk dat je me nu terug brengt.
Entonces, alguacil, supongo que me llevarás de regreso ahora.
Nu terug naar onze uitzending.
Ahora volvamos a nuestra transmisión habitual.
En nu terug naar het nieuws.
Y ahora regresamos a las noticias.
En nu terug naar"Bryan Cranston Niest.".
Ahora volvemos con"Bryan Cranston Estornuda".
Kan ik nu terug naar mijn cel?
¿Puedo volver ya a mi celda?
Nu terug naar het westen voor meer over de laatste ontwikkelingen daar.
Ahora, de vuelta a Occidente para más información sobre los últimos acontecimientos allí.
Keer nu terug.
Retrocedan ahora.
Ik breng je nu terug.
Te llevaré de regreso ahora.
En nu terug in bed, alsjeblieft.
Ahora vuelve a la cama, por favor.
Nu terug naar Naghma.
Ahora volvamos a Naghma.
Uitslagen: 315, Tijd: 0.0733

Nu terug in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans