Voorbeelden van het gebruik van Ontwikkelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De nieuwste editie van DAF In Action is nu online beschikbaar met veel nieuwe producten en ontwikkelingen.
La última edición de la revista"DAF In Action" está ahora en línea con muchos productos y nuevos desarrollos.Sporenelementen zijn ook bekend als elementen die zeer essentieel zijn voor belangrijke lichaamsfuncties en ontwikkelingen.
Los minerales traza son también conocidos como elementos que son muy esenciales para las funciones importantes del cuerpo y la evolución.Dit afgelegen bruist en ontwikkelingen, die voor ons was iets waardevol
De recente politieke ontwikkelingen waren ook niet gunstig
De meest innovatieve technologische ontwikkelingen zijn in grote mate afhankelijk van de implementatie
Interessant is dat, tegen de achtergrond van cruciale veranderingen in de wereldeconomie en non-stop ontwikkelingen op Forex, er iets is dat niet wordt beïnvloed door wereldwijde turbulentie.
Curiosamente, en el contexto de cambios cruciales en la economía global y los desarrollos continuos en Forex, existe algo que no está siendo afectado por la turbulencia global.Wij verwelkomen ook andere positieve ontwikkelingen, maar in feite gaan wij in de wereld voorop in deze strijd tegen klimaatverandering.
Y aplaudimos otros sucesos positivos, pero de hecho estamos liderando al mundo en esta lucha contra el cambio climático.bouwkavels te kopen in exclusieve ontwikkelingen zoals Can Teixido in Alella,
parcelas para comprar en urbanizaciones exclusivas como Can Teixidó,Buitenlandse bevolking in de Gemeenschap Recente ontwikkelingen in Midden- en Oost-Europa Arbeidsmarkt Internationale instrumenten Intergouvernementele coördinatie Rechten van de mens.
Población extranjera en la Comunidad Acontecimientos recientes en Europa central y oriental El mercado de trabajo Instrumentos internacionales Coordinación intergubernamental Derechos humanos.De meest innovatieve technologische ontwikkelingen zijn in grote mate afhankelijk van de implementatie
Los avances tecnológicos más innovadores dependen en buena medida de la implementaciónDe mogelijkheden voor toekomstige ontwikkelingen zullen naar verwachting nog groter
Deze ontwikkelingen suggereren wat de premier van Maleisië,
Estos sucesos sugieren lo que el primer ministro de Malasia,en andere ontwikkelingen.
infraestructura vial, urbanizaciones y demas.Landbouw en GATT X- Recente ontwikkelingen(vergaderingen van OESO
La agricultura y el GATT X- Ultimos acontecimientos(reuniones de la OCDEDe continue ontwikkelingen op het internet dwingen ons te blijven innoveren en steeds nieuwe manieren
El desarrollo continuo que se produce en Internet nos obliga a mantener la innovaciónBelangrijke sociale ontwikkelingen zijn onder andere de afschaffing van de slavernij,
Hay avances sociales importantes como la abolición de la esclavitud,Ik ben hier om u te vertellen dat er ontwikkelingen met de Overlords zijn en dat er niet veel tijd meer is.
Vanwege recente politieke ontwikkelingen hoeven we geen diensten meer over te brengen naar onze groepsonderneming Paysafe Prepaid Services Limited op 29 oktober 2019.
Debido a recientes sucesos políticos, ya no nos será necesario transferir ningún servicio a nuestra compañía asociada Paysafe Prepaid Services Limited el 29 de octubre de 2019.Vanwege de grote vraag naar villa's te koop in El Portet Moraira, Spanje, zijn belangrijke ontwikkelingen gebouwd in deze prachtige hoek van de Costa Blanca.
Debido a la importante demanda de villas en venta en El Portet Moraira España se han construido importantes urbanizaciones este precioso rincón de la Costa Blanca.Vijf hoogbouw ontwikkelingen, met inbegrip van internationale klasse-A kantoren,
Cinco rascacielos acontecimientos, entre ellos las oficinas internacionales de grado A,
