OUDER HUIS - vertaling in Spaans

casa antigua
casa vieja
casa mayor
groter huis
ouder huis

Voorbeelden van het gebruik van Ouder huis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het huis is zoals afgebeeld- een ouder huis, en een beetje vochtig
La casa es como se muestra- una casa antigua, y ligeramente húmedo
uitgebreide renovaties verricht aan een ouder huis, overweeg dan om met een ontwerpteam te praten over een “volledig geïntegreerde aanpak”.
haciendo renovaciones extensas a una casa vieja, considera hablar con un equipo de diseño acerca de un“método de sistemas para toda la casa”.
Als u een ouder huis in de stad heeft en het huis heeft een kelder zonder zinkputpomp,
Si posees una casa antigua en la ciudad y la casa tiene un sótano sin bomba de sumidero,
Als u een ouder huis in de stad heeft en het huis heeft een kelder zonder zinkputpomp,
Si posee una casa antigua en la ciudad y la casa tiene un sótano sin bomba de sumidero,
vooral als u een ouder huis heeft.
especialmente si tienes una casa vieja.
Als je in een ouder huis woont met een houten vloer die te ver weg is geschuurd
Fact Si vives en una casa antigua con un piso de madera que está más allá del lijado
Ik ben getrouwd en woont in een ouder huis net ten westen van het centrum met mijn 58-jarige Afro-Amerikaanse vrouw en haar(onze) kleinzoon, Dale,
Estoy casado y vivo en una vieja casa justo al oeste del centro de la ciudad con mi esposa afroamericana de 58 años
Of u nu een nieuw huis wilt bouwen of een ouder huis wilt renoveren, nisverlichting kan een sleutelelement zijn in zowel de functie
Ya sea que esté construyendo una casa nueva o renovar una vieja casa, la iluminación empotrada puede ser un elemento clave tanto en la función
Als je in een ouder huis met zijn originele armaturen woont,
Fact Si vives en un hogar antiguo con tus accesorios originales,
Of u nu een nieuw huis wilt bouwen of een ouder huis wilt renoveren, nisverlichting kan een sleutelelement zijn in zowel de functie
Ya sea construyendo una nueva casa o renovando una casa más vieja, iluminación de recreo puede ser un elemento clave tanto en la función
Toen ik naar een ouder huis verhuisde, begon ik te zien wat er gebeurt
Cuando me mudé a una casa más vieja, comencé a ver qué pasa si no te mantienes
Als uw huis een ouder huis is, is de kans groot
Fact Si su casa es una casa más antigua hay una buena probabilidad de
enigszins"stinkende" als ouder huis, anders OK.
algo"huele mal" como la casa más vieja, por lo demás bien.
Grote, lichte kamer op de bovenste verdieping van een ouder huis met charme, op een rustige locatie in de buurt van het bos
Gran habitación luminosa en el piso superior de una casa antigua con encanto, en una zona tranquila cerca del bosque
Als u in een ouder huis woont waar veel verschillende bewoners in de loop van de tijd heen
Si vives en una casa antigua que tenía muchos residentes diferentes que se mudaban con el paso de los años,
Aangezien dit is een ouder huis, kunt u ook niet gehinderd door het feit
Como se trata de una casa antigua, es posible que no también molesta
Als je de vierkante centimeters lekkage opslaat in de leidingen van een ouder huis, zou je merken dat een grote meerderheid van de huizen ongeveer dezelfde hoeveelheid lucht zou verliezen
Si suma los centímetros cuadrados de fugas en los conductos de una casa más vieja, encontraría que una gran mayoría de las casas estaría perdiendo aproximadamente la misma cantidad de aire
Mama bleef in haar oude huis wonen… en weigerde te vertrekken.
Mamá siguió viviendo en su antiguo hogar y no quería irse.
Kleine oude huis, in tegenstelling tot de door de verhuurder verstrekte foto's.
La casa vieja, a diferencia de las Imágenes proporcionadas por el propietario.
Dit is een oud stenen huis met houten balken.
Se trata de una antigua casa de piedra con vigas a la vista.
Uitslagen: 50, Tijd: 0.0635

Ouder huis in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans