PASSIEVE - vertaling in Spaans

• pasiva
• pasividad
• pasivamente
• pasivo
• pasivos
• pasivas

Voorbeelden van het gebruik van Passieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In Italië zijn zowel passieve als actieve euthanasie bij wet verboden.
En Italia está prohibida tanto la eutanasia activa como la pasiva.

Passieve Decoiler… Aan lading
Passive Decoiler… a la carga

Elke kampioen heeft een passieve, een basisaanval en vier vaardigheden.
Cada campeón tiene un pasivo, un ataque básico y cuatro habilidades.

Het passieve, het vuur, de koude
Ya sea pasiva, el fuego, el frío

Het passieve, het vuur, de koude
Ser pasivo, el fuego, el frío

Het is een self-healing passieve dat zijn snelheid van herstel aanzienlijk verhoogt.
Es un pasivo de autocuración que aumenta significativamente su tasa de recuperación.

Voeg in passieve verdedigers de aanvallers enigszins belemmeren.
Añadir a los defensores de los pasivos para impedir que los atacantes poco.

We worden gezien als passieve toeschouwers.
Se nos considera meros espectadores.

M 8+ 2-poorts passieve poe-schakelaar voor IP-camera.
Conmutador pasivo pasivo de 100M 8 + 2 puertos para cámara IP.

U kunt kiezen uit actieve en passieve corrosiebescherming.
Estos son la protección contra la corrosión activa y la pasiva.

De ontwikkeling van een interne passieve.
El desarrollo de un pasivo interno.

In Italie is zowel actieve als passieve euthanasie verboden.
En Italia está prohibida tanto la eutanasia activa como la pasiva.

ze meer interne elementen hebben dan passieve luidsprekers.
tienen más elementos internos que los pasivos.

Hetzelfde geldt voor actieve en passieve omkoping.
Lo mismo se aplica al tráfico de influencias activo y el pasivo.

In het veld, zijn er slechts twee soorten gevangenen… actieve en passieve.
En el campo de batalla solo hay dos tipos de prisioneros… Valiosos y prescindibles.

QSFP28 aan QSFP28 Passieve Direct van 100G maakt Koperkabels vast Lnk-dp7d30-XXX 1.
G QSFP28 a la voz pasiva QSFP28 dirigen los cables de cobre de la fijación LNK-DP7D30-XXX 1.

vanzelfsprekend was dat passieve lot toebedeeld aan de vrouw.
va de suyo que la pasividad será el destino de la hembra.

Door gebruik te maken van deze Dahua passieve video baluns kunt de signalen die normaliter via de coax-bekabeling lopen over een twee-draadsverbinding aansluiten.
Al usar este Dahua baluns vídeo pasiva a las señales que normalmente se ejecutan a través del cable coaxial que conecta una conexión de dos hilos.

Details: Decoiler-systeem: Gebruik: passieve afrol getrokken door rolvormingssysteem,
Detalles: Sistema Decoiler: Uso: Desenrolle pasivamente el sistema de laminado,

Het is diezelfde macht die bij sommige mensen een passieve of onverschillige houding veroorzaakt.
Es el mismo poder el que induce una actitud de pasividad o indiferencia en algunos seres humanos.