Voorbeelden van het gebruik van Past precies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onze overeenkomst inzake wetenschappelijke samenwerking past precies in deze ontwikkeling.
Nuestro acuerdo de cooperación científica se enmarca perfectamente en esta gestión.Hij is schitterend en past precies.
Es precioso, y me queda bien.Daar is geen moed voor nodig, het past precies bij je lafheid.
Met alle benodigde onderdelen voor de montage. Past precies.
Con todas las piezas necesarias para el montaje. Ajuste perfecto.Kijk dat 's. Past precies.
Mira eso, encaja perfecto.Zorg ervoor dat de dop past precies, maar comfortabel, en pas de positie van de vier terugkeer plastic behuizingen.
Asegúrese de que la tapa se ajusta perfectamente, pero cómodamente, y De nieuwe EARSMATE CIC past precies in je gehoorgang, dus niemand weet
El nuevo EARSMATE CIC se ajusta perfectamente a su canal auditivo,Het mes past precies in de wonde op de nekwervel van de hond die we gisteren hebben opgegraven.
La punta del cuchillo encaja perfectamente en la herida en la vertebra cervical del perro que nosotros desenterramos ayer.Ik mis met de pijl omhoog(past precies te springen verder)
Echo de menos con la flecha hacia arriba(se ajusta perfectamente para saltar más lejos)1 label past precies over het totaal aantal verschillende modulaire componenten op een DIN-rail.
Una etiqueta que se ajusta exactamente al número total de componentes modulares de un carril DIN.De compacte cassette unit van Biddle past precies in een systeemplafond en biedt daarmee een ruimtebesparende oplossing.
La unidad compacta de cassette de Biddle encaja perfectamente dentro de un techo suspendido y, por lo tanto, ofrece una solución que ahorra espacio.Deze vaste vorm past precies in het vat en kan worden gebruikt als model voor de stent.
Esta forma sólida se ajusta exactamente al recipiente y Een armband in geborsteld staal past precies tegen de pols, waardoor het horloge de juiste gereedschapssfeer krijgt, niet dik en lastig.
Un brazalete de acero cepillado se ajusta perfectamente contra la muñeca, dándole al reloj la atmósfera adecuada para la herramienta, no gruesa y molesta.Dat past precies bij de filosofie van Jenne-
Encaja perfectamente con la filosofía de Jenne,Batterij is voorzien van één of meer spacers die afgeplakt met plakband onder de batterij zodat de batterij past precies in de accubak.
La batería está equipada con uno o más separadores que se pegan con cinta adhesiva debajo de la batería para que la batería encaja exactamente en la caja de la batería.Het appartement is absoluut perfect in elk mogelijk aspect, past precies de beschrijving, behalve dat het is zelfs beter dan verschijnt op de foto's.
El apartamento es absolutamente perfecto en todos los aspectos posibles, que se adapta exactamente a la descripción, salvo que es incluso mejor que aparece en las imágenes.Het drieledige moederbord past precies in de cilinder waardoor ruimte voor efficiënte koeling en ruimtebesparing mogelijk is.
Su placa madre de tres lados se ajusta exactamente en el cilindro dando paso a un enfriamiento eficiente y al ahorro de espacio.Deze werkelijk fantastische innovatie past precies op je vinger, waardoor je opengeslagen caps kunt openen
Esta innovación verdaderamente maravillosa se ajusta perfectamente a su dedo, permitiéndole abrir las tapas abiertasHaar geschiedenis past precies in de profetieën die haar op verschillende plaatsen in de Bijbel beschrijft.
Su historia encaja perfectamente en la profecía que lo describe en varios pasajes de la Biblia.Past precies op de achterkant zodat u gewoon bij het scherm
Encaja con precisión en la parte posterior para
