Voorbeelden van het gebruik van Encaja bien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los hermosos accesorios encaja bien con el tema moderno es su sala de estar.
es un material versátil que parece original y encaja bien en cualquier ambiente de la sala.
World Clone encaja bien!
Wereld Clone passen goed!la declaración de Jorgensen encaja bien con la experiencia reciente de EA.
de verklaring van Jorgensen past goed bij de recente ervaringen van EA.elegir el día, encaja bien con la imagen joven y creativa de la marca.
pluk de dag, past goed bij de jonge en creatieve uitstraling van het merk.un recorte dehoja de paneles de yeso, encaja bien en el acabado de las paredes de este material de la habitación.
een verlaging vanvel van gipsplaten, past goed in de afwerking van dit materiaal muren van de kamer.pedí el XL y encaja bien desearía que fuera un poco más largo(soy 5'8\").
ik bestelde de XL en het past goed, ik wou dat het wat langer was(ik ben 5'8\").Calabacín, ya sabes, encaja bien con muchos ingredientes y añadiendo.
Courgette, je weet wel, sluiten goed aan bij tal van ingrediënten en het toevoegen….Si la marca que desea no encaja bien siempre puede encontrar otras marcas alternativas.
el calentador no encaja bien en altura o ancho, es mejor tomar otro,
breedte van de kachel niet goed past, is het Si tu propuesta encaja bien con nuestras actividades de marketing actuales, nos pondremos en contacto contigo en un plazo de 4 semanas.
Als je voorstel goed past bij onze huidige marketingactiviteiten zullen we binnen 4 weken contact met je opnemen.Usted inventó una forma, una escritura de la supervivencia, que encaja bien con esta impaciencia de la fidelidad.
U hebt een vorm uitgevonden die goed past bij het ongeduld van die trouw.De inmediato, Kit descubre que no encaja bien con la sociedad puritana de Wethersfield.
Meteen vindt Kit dat ze niet goed past bij de Puritische samenleving van Wethersfield.no el vicio» es un dicho italiano que encaja bien con Giuliano Calzolari,
niet de bankschroef" is een Italiaans gezegde dat goed past bij Giuliano Calzolari,puede elegir un árbol artificial oscuro que encaja bien con plata brillante.
kunt u kiezen voor een donkere kunstmatige boom die goed past met zilver glinsterende.hemos hecho esta solicitud porque el informe Ferri encaja bien con el informe Añoveros I, II.
wij hebben dit verzoek gedaan omdat het verslag-Ferri goed past bij het verslag-Añoveros I, II.la oferta de Raet encaja bien con la estrategia de gestión de recursos humanos de Visma", continúa Moan.
het aanbod van Raet goed past bij Visma's HRM-strategie", vervolgt Moan.La arquitectura marroquí evoca un ambiente exótico y colorido que encaja bien con la mayoría de las casas e interiores.
De Marokkaanse architectuur roept een exotische en kleurrijke sfeer op die goed past bij de meeste huizen en interieurs.su equipo de ventas puede elegir un CRM que encaja bien con su forma de trabajar.
uw verkoopteam kan een CRM kiezen die goed past bij hun manier van werken.Señor Presidente, hemos hecho esta solicitud porque el informe Ferri encaja bien con el informe Añoveros I, II.
Mijnheer de Voorzitter, wij hebben dit verzoek gedaan omdat het verslag-Ferri goed past bij het verslag-Añoveros I, II.
