PIEPT - vertaling in Spaans

• emite un pitido
• chirría
• chirridos
• pitidos
• suena
• pitará
• emite un sonido
• chilla
• emitirá un pitido
• pitido
• emita un pitido
• chirrido

Voorbeelden van het gebruik van Piept in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

(Pop piept nog steeds).
(Doll Squeak todavía).

Mijn Sonicare elektrische tandenborstel piept voordat die wordt uitgeschakeld.
El cepillo dental eléctrico Sonicare pita antes de apagarlo.

Vaatwasser piept niet aan het einde van de cyclus.
El lavavajillas no emite ningún pitido al final del ciclo.

Hij piept alleen als je hartslag te hoog is.
Sólo hace ruido si tu corazón late más rápido de lo normal.

Een van de rookmelders piept.
Una de las alarmas de humo está chillando.

Pardon, er piept iets.
Perdonadme, algo está pitando.

Wasmachine geeft foutmelding E40 weer of piept 4 keer/knippert 4 keer.
La lavadora-secadora muestra el mensaje de error E40 o emite 4 pitidos o 4 parpadeos.

Ik heb een stagiaire nodig die mij piept als mijn man wil gaan poepen.
Necesito a un interno para que me llame si mi tío decide cagar.

Het tijdsignaal per uur zorgt ervoor dat het horloge ieder uur piept.
La señal horaria ocasiona que el reloj emita zumbidos a cada hora.

Dit is piept belachelijk!
Esto es ridículo que pita!

Kijk of je Windows 0x800CCC78en piept, dus wees gewaarschuwd.
Comprueba si Windows 0x800CCC78 y emite un pitido, así que agradece.

Het systeem piept wanneer de druk in de luchtcilinder lager is dan die van het pneumatische handgereedschap, waardoor een pieptoon wordt geactiveerd.
El sistema emite un pitido cuando la presión en el barril de aire es menor que la herramienta manual neumática, que dispara un pitido..

In de slaapkamer een netwerk het piept en een staafkerk is gebroken,
En el dormitorio una red chirría y un pentagrama está roto,

Wanneer gesynchroniseerd met de telefoon, piept het horloge wanneer de telefoon meer dan 10 meters van het slimme horloge is.
Cuando está sincronizado con el teléfono, el reloj emite un pitido cuando el teléfono está a más de 10 metros del reloj inteligente.

Het einde piept: Doordringt
Chirridos de la parada: Penetra

Als uw bureaustoel piept, hebt u opties om ruis te voorkomen voordat u gaat repareren.
Si su silla de oficina chirría, tiene opciones para evitar el ruido antes de comenzar a reparar.

de elektrische kam piept als het in contact komt met een nit
el peine eléctrico emite un pitido cuando entra en contacto con un nit

De zender in de auto piept een paar keer per minuut,
El sistema de seguimiento del coche suena varias veces por minuto,

Als de luidspreker is ingeschakeld, piept de luidspreker éénmaal, maar brandt er geen LED-lampje ter indicatie.
Si el altavoz está encendido, el altavoz emite un pitido, pero no hay Indicación de carga en los led.

(Video) Hyowon Gweon: Kijk eens?(Bal piept) Zag je dat?(Bal piept) Wat mooi!
(Video) Hyowon Gweon:¿Ves esto?(Bola chirría)¿Viste eso?(Bola chirría) Genial!