Voorbeelden van het gebruik van Plotseling begint in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is waarschijnlijk in gevallen waarin zulk gedrag plotseling begint of wanneer het lokaal gras hond gedraagt zich erg onrustig,
Esto es más probable en los casos en que este comportamiento comienza repentinamente o al comer una hierba el perro se comporta extremadamente inquieto,Als u een rustige kat heeft die plotseling begint te mauwen, of een luidruchtige kat die plotseling stopt met mauwen,
Cabe observar que si tu gato es tranquilo y de repente empieza a maullar o un gato ruidoso Postoronnie geluiden in een nieuwe koelkast Er zijn verschillende redenen waarom een nieuwe koelkast gerenommeerd merk plotseling begint om een dergelijk geluid dat zelfs de buren zenuwen passeren creëren.
Postoronnie suena en un nuevo refrigerador Hay varias razones por las que un refrigerador nuevo marca reconocida marca de repente comienza a crear un ruido tal que incluso los nervios vecinos pasan.met name met Casey, die plotseling begint te merken een vreemde eenheid voor dit.
sobre todo, con Casey, quien repentinamente empieza a notar una extraña dependencia por parte de éste….die tot nu toe aangenaam leek, plotseling begint te verstoren, kan het een teken van toxine verontreiniging van het lichaam en dus,
que hasta ahora parecía agradable, de repente empiezan a molestar, puede ser un signo alles correct is, maar plotseling begint de isolatie van de draden een kenmerkende geur en rook uit te stralen,
pero de repente comienza a producir el aislamiento del cable olor característicoWanneer de geuren, die tot nu toe aangenaam leek, plotseling begint te verstoren, kan het een teken van toxine verontreiniging van het lichaam en dus,
Cuando los olores que hasta ahora parecían agradables de repente comenzarán dosis a molestar puede ser un signo de la vil del cuerpo,met name met Casey, die plotseling begint te merken een vreemde eenheid voor dit.
sobre todo con Casey, que pronto empieza a notar una extraña dependencia de su vecino con respecto a ella.die emotionele bagage vol gehechtheid waar je mee begon, de inhoud van het avontuur plotseling begint te filteren.
dentro de ese equipaje lleno de apegos con el que lo habías iniciado la aventura de repente comienza a filtrar lo que tiene dentro.vooral als het plotseling begint….
especialmente si es de inicio repentino.Het spreekt voor zich dat dit betekent dat je plotseling begint te rippen via deze opgeslagen vet, zodat je spieren geleidelijk
Ni que decir tiene que esto significa que usted de repente comienza a rasgar a través een baby of peuter die goed is slapen plotseling begint 's nachts wakker,
niño pequeño que ha estado durmiendo bien de repente comienza a despertarse por la noche y/namelijk het eerste amendement waarin de rapporteur plotseling begint te filosoferen over de adeqaatheid van de moderne nationale staat
concretamente la primera enmienda, en la que el ponente, de pronto, comienza a filosofar acerca vooral als het plotseling begint….
especialmente si se trata de un arranque brusco.Maar heel plotseling begon er water te vallen!
¡Entonces de repente empezó a caer agua!Er zijn sommige mensen die plotseling beginnen te ervaren koude gevoeligheid.
Hay algunas personas que de repente comienzan a experimentar sensibilidad al frío.Plotseling begon je te snotteren.
De repente empezó a lloriquear.Plotseling begon het flink te regenen.
De repente empezó a llover.Hetzelfde geldt voor mensen die plotseling beginnen zichzelf verhongeren om af te vallen.
Lo mismo ocurre con personas que de repente comienzan ellas mismos a pasar hambre.Hetzelfde geldt voor mensen die plotseling beginnen hongerende zelf.
Lo mismo ocurre con la gente que empieza repentinamente hambrientos de sí mismos.
