PLUK DE DAG - vertaling in Spaans

• aprovecha el día
• carpe diem
• aprovechar el día
• aprovechen el día

Voorbeelden van het gebruik van Pluk de dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pluk de dag.
Apropiarse del día".

Pluk de dag, jongens.
Aprovechad el momento, chicos.

Pluk de dag.
¡Aprovecha cada día!

Pluk de dag en laat donkere kringen achter je.
Aprovecha la jornada y deja atrás esas ojeras.

Creafine cling stempels: Pluk de Dag.
Imágenes del tema: merrymoonmary.

Pluk de dag op elk moment en registreert ook uw commentaar in de video.
Aprovecha el día, en cualquier momento y también registra su comentario en el video.

Carpe diem. Pluk de dag, grijp je kans, pak het zwaard.
Carpe diem, aprovecha el día, aprovecha el momento… llévate la espada.

de Stoke Travel-trips die dit semester duren. Pluk de dag?
los viajes de Stoke Travel que se realizarán este semestre.¿Carpe Diem?

wees vrolijk"- gedoe,"pluk de dag".
sé feliz","aprovecha el día".

het zal je gevoel van eigenwaarde te vergroten. Pluk de dag!
mercado de las citas, además de aumentar su autoestima. Carpe Diem!

Ja, nou, ik liet me meeslepen met dit hele" pluk de dag" ding,
Sí, bueno, me dejé llevar con todo esto de"aprovechar el día", y al parecer,

Ken je de uitdrukking"Carpe Diem?"-"Pluk de dag.".
¿Conoces la frase"carpe diem"?"Aprovecha el día".

gewoonlijk vertaald"Pluk de dag".
traducida generalmente"aprovechar el día".

aarzel dan niet en pluk de dag!
no lo dudes y aprovecha el día!

Carpe Diem, oftewel pluk de dag, past goed bij de jonge
Carpe Diem, o elegir el día, encaja bien con la imagen joven

Pluk de dag: Zac werd gefotografeerd met de dynamische skyline van New York bij zonsopgang op de achtergrond.
Vivir cada día con intensidad: Zac posa con el dinámico skyline de Nueva York al amanecer como telón de fondo.

zelfs vervangen door"Murk Diem", een verbastering van het oude gezegde"Carpe Diem" dat"Pluk de dag" betekent, of van het"Mercurii Die" dat"Dag van de Vergiffenis" betekent.
una corrupción del viejo dicho,"Carpe Diem" es decir,"Aprovecha El Día" o tal vez"Mercurii Die""Día de Mercurio".

na een grote nacht in de beroemde eilandclub van Dubrovnik, pluk de dag, met katers die net begonnen in te trekken, de vorige avond met twee verschillende jongens had geslapen.">
después de una gran noche en el famoso club isleño de Dubrovnik, Carpe Diem, con las resacas comenzando a asentarse,

rock zeker niet naar een van de vele bars kerker van Krakau missen als pluk de dag(Floriańska straat 33/ entree op Marka straat)
de rock asegúrese de no perderse algunos de los bares numerosas mazmorras de Cracovia, como Carpe Diem(Floriańska calle 33/ entrada en la calle Marka)

Pluk de dagen en geniet er vol van.
Aprovecha los días y vívelos a pleno.