PROBEREN IS - vertaling in Spaans

• intentar es
• probar es
• está tratando
• tratar es
• hay intentos
• está intentando

Voorbeelden van het gebruik van Proberen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eerst proberen is hier de boodschap.
Primero prueba el mensaje aquí.

Niet proberen is misschien wel het echte falen.
No intentarlo es el verdadero fracaso.

Het proberen is een ding.
Intentarlo es una cosa.

Verzekerd zijn is niet gegarandeerd, maar proberen is een must.
Estar seguro no está garantizado, pero intentarlo es una obligación.

Proberen is een egoïstische afleiding welke niet kan werken,
Intentar es una distracción egoísta que no puede funcionar,

In plaats daarvan, wat je kan proberen is de gids van de verwijdering. Ciop hieronder.
En lugar de eso, lo que puedes probar es la guía de eliminación para. Ciop a continuación.

Tweede ding dat je kunt proberen is om het Word-bestand op te slaan in een ander formaat.
La segunda cosa que puedes intentar es para guardar el archivo de Word en otro formato.

Het allereerste wat je kunt proberen is om de informatie over uw account op de officiële website van Apple te werken.
La primera cosa que puede probar es para actualizar la información de su cuenta en el sitio web oficial de Apple. Cambiar a ella si su Manzana ratón no funciona.

uitgaan en proberen is wat belangrijk is-elk uitje is een succes,
salir e intentar es lo importantecada la salida es un éxito,

Transylmania Jij speelt als een kleine schattige vampier wie aan het proberen is om rust te krijgen.
Juegas como un adorable pequeño vampiro quien está tratando de conseguir descansar.

De eerste truc die u kunt proberen is om de applicatie bestanden direct extraheren uit het installatieprogramma.
El primer truco que puede usted probar es extraer los archivos de la aplicación directamente desde el programa de instalación.

Het volgende ding dat je moet proberen is het installeren, actualiseren
La siguiente cosa que usted debe tratar es la instalación de, actualizar

verlicht echt stress! Proberen is geloven….
realmente alivia el estrés! Intentar es creer.

Een andere praktische methode die je kunt proberen is om de iTunes of iOS u bij te werken.
Otro método práctico que puede probar es para actualizar los iTunes o iOS que está utilizando.

de volgende fundamentele oplossing die u moet proberen is een herstart.
la siguiente solución básica que debe tratar es un reinicio.

effectieve methoden die u moet proberen is het gebruik van de WMIC-methode.
efectivos métodos más que deberías probar es utilizar el método WMIC.

Alles wat we willen proberen is verboden door die stomme politici. Dus dacht ik aan jou.
Pero todo lo que queremos probar fue prohibido por políticos estúpidos… así que pensé en ti.

Een alternatief wat u zou kunnen proberen is om wat gratis Latijn lessen online te volgen.
Un alternativa que podrías tomar es intentar y tomar algunas lecciones latinas libres en línea.

De eerste keren dat we het proberen is kunnen we ons mogelijk niet helemaal kunnen concentreren,
Las primeras veces que lo intentemos es posible que no logremos concentrarnos por completo,

is het eerste ding dat u zou moeten proberen is om een van uw DARUS.
la primera cosa que usted debe hacer es intentar abrir uno de sus DARUS.