PROCESSEN IS - vertaling in Spaans

• procesos es

Voorbeelden van het gebruik van Processen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het doel van deze processen is om met zorgvuldig onderzoek de smelterijen in onze leveringsketen te identificeren en zodoende conflictvrije metalen
El propósito de estos procesos es identificar las fundiciones en nuestra cadena de suministro a fin de poder realizar una debida diligencia

Een beter begrip van deze processen is nodig om zowel de ontwikkeling van HVZ te voorkomen
Una mejor comprensión de estos procesos es necesario, tanto para evitar o retrasar las DCV desarrollo

De eerste stap in de unificatie van de twee processen is om het geheel aan rapporteringsnoden
El primer paso para unificar los dos procesos es reconsiderar el conjunto de necesidades

Het proces is nog steeds een goed idee.
El juicio es todavía una buena idea.

Het proces is morgen.
El juicio es mañana.

Het proces is voorbij.
El juicio ha terminado.

Mijn proces is een beetje ingewikkelder.
Mi proceso es un poco más complejo.

Dit proces is van start gegaan dus verwelkom het met open armen.
Este proceso ha comenzado, así que démosle la bienvenida con los brazos abiertos.

Het proces is volgende week.
El juicio es la próxima semana.

Surratt's afwezigheid van dit proces is Mr. Surratt's probleem.
La ausencia del Sr. Surratt de este procedimiento es problema del Sr. Surratt.

Nadat het proces is voltooid, ziet u een lijst met gevonden bestanden.
Después de que el proceso ha terminado, verá una lista de archivos encontrados.

M'n proces is over zes weken.
Mi juicio es en seis semanas.

Dit proces is wat genoemd als het kalibreren.
Este proceso es el que llama como la calibración.

Deze processen zijn echter versneld om jullie vooruitgang naar Ascentie te bespoedigen.
Estos procesos han, sin embargo, acelerado su progreso hacia la Ascensión.

Maar het proces is een beetje lastig!
Pero el proceso es un poco complicado!

Dit proces is slecht voor iedereen, hier en daar.
Este juicio es malo para todos, aquí y allí.

Dit proces is voorbij.
Este juicio ha concluido.

Het proces is afgelopen Caesar is tevreden.
El juicio ha terminado. César está satisfecho.

Dit proces is de afgelopen jaren aan de gang geweest,
Este proceso ha estado sucediendo en los últimos años,

Het proces is veilig, effectief
El procedimiento es seguro, eficaz