Voorbeelden van het gebruik van Roddels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik zeker aanraden dit verblijf roddels huisvesting in Londen voor twee.
Bewaar de roddels, meisjes, ik probeer de wedstrijd te kijken.
De roddels, de wrok.
Los chismorreos, los rencores.Het hoofdkamp was net een dorp met roddels en praatjes.
El campo principal de Auschwitz era como una pequeña ciudad, con su chismorreo y charlas.Maar volgens de roddels van de bewakers, wil de Court de stad aanvallen.
Roddels, leugens, sprookjes.
Roddels, eigenlijk.
Roddels Slots is er een nieuwere casino, die alleen geopend in 2013.
El chisme Ranuras es un nuevo casino de tener solo abrió en 2013.Vandaag, uitgerekend vandaag, heb ik geen tijd voor roddels.
Hoy, precisamente, no tengo tiempo para chismorreos.baby's en roddels.
los bebés y el cotilleo.Mr Noyes, heeft u nog pikante roddels voor me?
¿Mr Noyes, no tenéis un chismorreo licencioso para mí?De roddels kunnen op deze wijze uiteindelijk reputaties verwoesten.
Un rumor puede acabar, en última instancia, destruyendo reputaciones.Ik hoor dat er roddels zijn van north beach.
He oído que hay rumores acerca de North Beach.Roddels zijn nieuws. Geruchten zijn nieuws.
El chisme es noticia, el rumor es noticia.Het nieuws zijn alleen maar geruchten en roddels voor hun ratings.
Las noticias solo son un montón de rumores y cotilleos para aumentar las audiencias.Hoi, dames, wat goede roddels?
Hola, señorita,¿algún buen cotilleo?Zij niet voor die roddels die ze over me verspreidde.
Ella no se disculpó por iniciar este rumor sobre mí.Roddels betekenen niets voor me.
Los chismorreos no significan nada para mí.Roddels starten dat Cuba radioactief afval gebruikt.
Empezar rumores de que Cuba usaba radios clandestinas.Deposit promotie code met Roddels Slots casino.
De depósito con el código promocional con el Chisme de Ranuras de casino.
