Voorbeelden van het gebruik van Rustige wegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
tijdens deze specifieke klim, maar de vriendelijke helling, rustige wegen en afgelegen natuurlijke schoonheid van het Nationale Park Sierra de Huétor maken dit meer dan goed.
las pendientes suaves, las carreteras tranquilas y la belleza natural distante del Parque Natural de la Sierra de Huétor sin lugar a dudas hará que valga la pena.Het pand is uit de buurt van de hoofdweg gelegen via een eigen oprijlaan in de typische Bretonse platteland met glooiende velden, rustige wegen en omgeven door het mooie bos van Villecartier dat is minder
La propiedad está situada lejos de la carretera principal a través de un camino de entrada privada en el campo bretón típico con campos ondulados, calles tranquilas y rodeado por el bosque atractiva de Villecartierals gevolg van het terrein, rustige wegen en goed weer.
debido al terreno, carreteras tranquilas y el buen tiempo.van de provincie Alicante, langs de prachtige landschappen, rustige wegen en natuurlijk een fantastisch weer.
En la provincia de Alicante tenemos increíbles paisajes, calles tranquilas y buen clima.lopen op onze rustige wegen en laat de geest te ontspannen.
caminar en nuestras carreteras tranquilas y dejar que la mente se relaje.de regio is zeer geschikt voor fietstochten op rustige wegen.
la región es muy adecuado para viajes en bicicleta en las carreteras tranquilas.als gevolg van het terrein, rustige wegen en goed weer.
debido al terreno, carreteras tranquilas y el buen tiempo.veel geweldige stranden, rustige wegen en luchthaven en het hele eiland heeft een ontspannen sfeer.”.
muchas playas estupendas, carreteras tranquilas y aeropuertos, y toda la isla tiene un ambiente relajado.”.Er zijn bewegwijzerde wandelroutes, rustige wegen en paden en onze dichtstbijzijnde dorp voor kleine winkels,
Hay rutas señalizadas de senderismo, tranquilas carreteras y pistas y nuestro pueblo más cercano a las pequeñas tiendas,fietsen(rustige wegen en MTB-routes) en beroemd om wijnen(het is een DOC gebied), en olijfolie.
montar en bicicleta(tranquilas carreteras y rutas de BTT) y famoso por los vinos(que es una zona DOC), y aceite de oliva.De fietsroute volgt rustige wegen naar de zuidkant van de heilige berg van Ierland,
La ruta ciclista sigue caminos tranquilos hacia el lado sur de la montaña sagrada de Irlanda,klim naar boven voor ongeveer 10 minuten op een rustige smalle wegen- met inbegrip van een geplaveide sectie!
subir hacia arriba por unos 10 minutos en tranquilas calles estrechas- incluyendo una sección de adoquines!natuurlijk fietsen op het mooie rustige wegen, kunnen deze ook ter plaatse gehuurd worden.
ciclismo de curso sobre las tranquilas carreteras preciosas, estos también pueden ser contratados a nivel local.natuurlijk fietsen op het mooie rustige wegen, kunnen deze ook ter plaatse gehuurd worden.
por supuesto ciclismo en las carreteras tranquillas hermosas, estas también pueden ser contratadas localmente.eindeloze rustige wegen en paden om te fietsen,
un sinfín de caminos tranquilos y senderos para ciclismo,al eilandhoppend met een veerboot, of scherend over de rustige wegen met de auto of fiets,
ir de una isla a otra en ferry o moverse por tranquilas carreteras en coche o bicicleta,Geef de voorkeur aan de rustige nationale wegen in plaats van aan de drukke snelweg vol toeristen
Opta por las tranquilas carreteras nacionales mejor que het droge klimaat en de rustige wegen in de streek.
del clima seco y de los tranquilos caminos Kleine rustige weg in de woonwijk die leidt naar het strand.
Pequeños carretera tranquila zona residencial en lo que lleva a la playa.Rustige weg in de buurt van Madrid Coruna woonwijk keeper 24.
Tranquila estrada perto de Madrid Coruna goleiro área residencial 24.
