SAMENVATTING - vertaling in Spaans

• resumen
• síntesis
• sumario
• sinopsis
• recapitulación
• resúmenes
• sumarios

Voorbeelden van het gebruik van Samenvatting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tabel 14.1 geeft een samenvatting van de resultaten van de laatste vier gemeenteraadsverkiezingen.
Los resultados de las cuatro últimas elecciones municipales se resumen en el cuadro 14.1.

Samenvatting, forum, tips
Breve descripción, forum,

Samenvatting van de beste VPN's
En resumen, estas son las principales VPN

Hier is samenvatting van de antwoorden Joke kreeg op haar vele vragen.
Aquí se resumen de la Broma respuestas se puso de muchas preguntas.

Samenvatting periode: oktober 2016.
Período resumido: Agosto 2016.

Samenvatting: wat een grafische monitor moet bieden.
Conclusión: que tiene que ofrecer un monitor para el gráfico.

Samenvatting van Waarom geld maar één loopbaanprobleem oplost.
Conclusión: Porqué el dinero sólo resuelve un problema de la Carrera Profesional.

Deze samenvatting document, gerealiseerd door een individu heeft 75 pagina's.
Este documento de síntesis, realizada por una persona tiene 75 páginas.

Contra Samenvatting op drug Pantogam geeft de volgende contra-indicaties voor het gebruik ervan.
Contraindicaciones abstracto en drogas Pantogam indica las siguientes contraindicaciones para su uso.

Samenvatting van de prijzen(bron: NEPG).
Informe de precios(fuente: NEPG).

Een samenvatting van al m'n films!
¡Un compendio de todas mis películas!

Venngage creëerde deze infographic met een samenvatting van de hoofdpunten van dit artikel.
Venngage ha creado esta infografía para resumir los puntos principales de este artículo.

Samenvatting van resultaten van veel studies over veranderde staten van bewustzijn, verklaarde dr.
Resumiendo los resultados de muchos estudios sobre estados alterados de conciencia, el Dr.

Samenvatting: Poker is een unieke omgeving.
En resumen: el poker es único.

Samenvatting periode: augustus 2016.
Período resumido: Agosto 2016.

Samenvatting van de veranderingen, de eraan ten grondslag liggendefactoren en de belangrijkste gevolgen ervan.
Se resumen los cambios, sus componentes y sus 14 principales efectos.

Samenvatting: als je wilt om een tweede baan te vinden?
En resumen: si quieres encontrar un segundo trabajo?

Een samenvatting van het verslag is beschikbaar op de website van de ECB.
En el sitio web del BCE puede consultarse un resumen de dicho informe.

Zie samenvatting 1.21.
Véase el resumen 1.21.

Samenvatting periode: januari 2016.
Período resumido: Septiembre 2016.