SCHAAMTELOZE - vertaling in Spaans

• descarada
• desvergonzado
• flagrante
• vergonzosa
• insolente
• sin vergüenza
• descarado
• desvergonzada
• descaradas
• desvergonzados
• flagrantes
• desvergonzadas
• vergonzosas
• vergonzoso
• descarados

Voorbeelden van het gebruik van Schaamteloze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik refereer naar zijn schaamteloze optreden in de krant.
Me refiero a su desvergonzada actuación para los periódicos.

Hier volgen twee voorbeelden van schaamteloze en volledig gedocumenteerde valse beschuldigingen.
Aquí hay dos ejemplos de acusaciones falsas flagrantes y totalmente documentadas.

Deze schaamteloze alchemisten hadden hun oog op een zeldzame mineraal Elenium onderscheidende waarde.
Estos alquimistas desvergonzados tenía sus ojos puestos en un mineral raro Elenium valor distintivo.

Krijg ik hulp bij mijn schaamteloze aanval op de Lorenz-invariantie?
¿Alguna ayuda en mi descarado ataque a la invarianza de Lorentz?

De vrouwen zijn hoeren, hun schaamteloze lusten kent geen grenzen.
Las mujeres son putas. Su lujuria desvergonzada no tiene límite.

Hun schaamteloze effecten waren al te zien tijdens de bombardementen op Hiroshima.
Sus efectos flagrantes ya se pudieron observar durante el bombardeo de Hiroshima.

Het zijn allemaal schaamteloze bandieten.
Todos son bandidos desvergonzados.

Schaamteloze tantes en grannies- cum in mond cumpilation.
Tías desvergonzadas y abuelitas- cum en boca cumpilation.

Andere games zoals schaamteloze kloon.
Otros juegos como clon descarado.

Tzipi Livni zou de Oscar moeten krijgen voor de meest schaamteloze leugenares.
Tzipi Livni debería de recibir el Óscar para la mentirosa más desvergonzada.

Jullie zijn een bende schaamteloze lafaards!
Ustedes son todos una manada de cobardes desvergonzados!

Voor een ander schaamteloze zit-in als deze.
Para otro vergonzoso"siéntate" como este.

Aanbiddelijke Afrikaanse kinderen… Schaamteloze ego streling.
Adorables niños africanos, acariciar el ego descarado.

Schaamteloze stropers, die op mensen jagen zonder vergunning.
Descarados cazadores furtivos, cazan humanos sin permiso.

Aan die… schaamteloze Koning?
A éste… ¿descarado rey?

Schaamteloze, weerzinwekkende dieren.
Animales repugnantes, desvergonzados.

Dit is schaamteloze'kabuki'.
Esto es un Kabuki Groundling sin vergüenza.

Kijk die schaamteloze zangeres nou.
Mira qué cantante tan desvergonzada.

En ik pik dit soort schaamteloze.
Y no voy a tolerar esta clase de desfachatez.

Jij bent zwak. Schaamteloze en zielige excuses.
Esa es una excusa débil, indecente y patética.