Voorbeelden van het gebruik van Stembiljet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
hij gebruikte een doeltreffender wapen dan het stembiljet.
Interactieve stembiljet waarmee het cumuleren
Honderden kiezers staan in Palm Beach County… om te bevestigen dat het stembiljet verwarrend was.
Cientos de votantes hicieron cola en el condado de Palm Beach hoy para firmar declaraciones juradas declarando que la boleta los confundió.Mijnheer de Voorzitter, ik heb een korte vraag. Is er een minimumaantal dat moet worden aangekruist voor een geldig stembiljet?
Simplemente una pregunta, señor Presidente: para que el voto sea válido,¿hay un número mínimo de casillas que marcar?in Michigan stond Obama niet eens op het stembiljet.
neerzetten voor de stemmers, de meeste mensen stemmen voor de bekenste naam op het stembiljet.
la mayoría de la gente vota por el nombre más famoso de la votación.Op alle stembiljetten werd de rechterbovenhoek afgesneden, zodat de stembiljet correct onafhankelijk kan worden ingevoegd.
En todos los papeles de votación se cortó la esquina superior derecha, de modo que la boleta se puede insertar correctamente de forma independiente.en jullie antwoord als een stembiljet.
y su respuesta como un voto.en je antwoord als een stembiljet.
y su respuesta como una Votación.als een wereldwijd referendum(volksraadpleging) en jouw antwoord als een stembiljet.
un referéndum mundial y su respuesta como una boleta.en jullie antwoord als een stembiljet.
y su respuesta como una Votación.en jullie antwoord als een stembiljet.
y su respuesta como una votación.als een wereldwijd referendum, en jouw antwoord als een stembiljet.
un referéndum mundial y su respuesta como una boleta.het nieuwe adres waarop je het stembiljet wilt ontvangen.
de Yahoo original y la nueva dirección a la que quieres que enviemos tu boleta.e-mail adres is geselecteerd door middel van een willekeurige computer stembiljet en gesponsord door een marketing bedrijf.
a su nombre o dirección de correo electrónico fue seleccionado a través de una votación equipo azar y patrocinado por una empresa de marketing.hij gebruikte een doeltreffender wapen dan het stembiljet.
Voorbeelden: lokale politieke wetsvoorstellen op het stembiljet, blogs met politieke opinie,
De migranten die hun stembiljet komen afgeven voelen zich in hun waardigheid erkend.
Los inmigrantes, al venir a entregar su papeleta de voto, se sienten reconocidos en su dignidad.De stembiljet van 2010/2011 van IEC 62196-2 bevat geen voorstel voor DC-laden/ Modus 4.
La boleta de votación Dit is een politiek van het stembiljet, waar zowel legitimiteit
