TANG - vertaling in Spaans

• tang
• alicates
• agarrador
• tenazas
• fórceps
• pinza
• espiga
• pinzas
• aguilones

Voorbeelden van het gebruik van Tang in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tang opent automatisch na het afstrippen.
El alicate se abre automáticamente después del proceso de pelado.

Geef me die tang. Ik ga erheen.
Dame esa llave, voy a entrar.

Je kunt hem niet aanzetten zonder tang.
No puede abrirse sin herramientas.

Daar is die tang!
¡Ahí está el sabor!

De Food Tang.
Las Food Tongs.

Kom hier, ouwe tang.
¡Ven aquí, vieja bruja!

break off tang op invoegen.
rotura de tang en insertar.

Ik zal een wit pak moeten zien te krijgen en een tang.
Tengo que tener un traje contra la radiación y un par de pinzas.

Efficiënte slag: 100mm(zonder tang);
Movimiento eficaz: 100m m(sin el agarrador);

Om ze gemakkelijk te kunnen eten, is er een speciale tang ontworpen.
Para que sean fáciles de comer, hay una herramienta especial diseñada.

Konyak: Tang.
Konyak: Longkhai.

Ik denk niet dat we deze dame kunnen krijgen zonder tang.
No veo a esta dama dando a luz sin forceps.

Acompora is heel handig met sigaretten en een tang.
Oí que Acampora hace una pequeña cosa con un cigarrillo y una tenaza.

Beschrijving Toepassing 6 functies in één tang.
Vídeos 6 funciones en un alicate.

Je moet rustig aan doen met die tang.
Tienes que tener más cuidado con los fórceps.

maar kan geen tang vinden.
no encuentro los alicates.

Mat roestvrij staal, met PVC-gecoate handgrepen. Tang lengte 130 mm.
Acero inoxidable mate, con mangas recubiertas de PVC. Longitud del alicate 130 mm.

Die tang.
El alicate.

Hoe zit het met die tang?
¿Qué pasó con el alicate?

Hoe hoge kwaliteit tang te identificeren.
Cómo identificar los alicates de alta calidad.