TE ROOTEN - vertaling in Spaans

• para rootear
• para enraizar
• rooting
• enraizamiento

Voorbeelden van het gebruik van Te rooten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

voer de bovenstaande operatie uit om je Kindle apparaat te rooten.
realice las operaciones mencionadas arriba para rootear su dispositivo Kindle.

veiliger om Android-apparaten te rooten?
más seguro para rootear los dispositivos Android?

En als je avontuurlijk genoeg bent om je telefoon te rooten, groeien de opties verder.
Y si eres lo suficientemente aventurero como para rootear tu teléfono, las opciones crecen aún más.

Het is niet nodig om het apparaat te rooten of jailbreaken om de locatie te volgen.
No hay necesidad de rooteo o liberación del dispositivo para rastrear la ubicación.

We raden u aan Android met KingRoot op Mac niet te rooten, omdat deze bewerking kan leiden tot uw gegevensverlies en privacylekken.
Sugerimos que no arraigue Android con KingRoot en Mac, ya que esta operación puede ocasionar pérdida de información y pérdida de privacidad.

Als u geprobeerd had om een aangepast ROM te rooten of te installeren en dit probleem begon,
Si hubiera intentado rootear o instalado una ROM personalizada y este problema comenzó,

Door je apparaat te rooten, krijg je de toestemming voor alle bestanden op je telefoon.
Rootear su dispositivo significa que obtiene el permiso para todos los archivos en su teléfono.

Als u de uien later plant, zonder te rooten, zal het in de winter bevriezen.
Si plantas las cebollas más tarde, sin enraizarlas, se congelarán en invierno.

Zorg ervoor dat je een telefoon kiest die gemakkelijk te rooten is als dat jou uitkomt.
Asegúrate de elegir un teléfono que sea fácil de rootear si esto te importa.

Het is niet nodig om een software-update uit te voeren als u ervoor kiest om de tablet te rooten.
No es necesario realizar una actualización de software si opta por rootear la tableta.

Hoe LG Android-telefoons en -tablets(alle modellen) in één klik te rooten.
Cómo rootear teléfonos y tabletas LG Android(todos los modelos) en un solo clic.

Het is het beste om de stekken onder broeikasomstandigheden te rooten in losse en zure, turfzandige grond.
Es mejor enraizar los esquejes en condiciones de invernadero en suelos arenosos de arenas sueltas y agrias.

dus de zaailingen zijn moeilijker te rooten.
por lo que las plántulas son más difíciles de enraizar.

Na het klikken op de knop zal de tool automatisch alles doen om je Moto E te rooten.
Después de presionar el botón, la herramienta automáticamente hará todo para rootear su Moto E.

In ieder geval worden nieuwe bramenplanten in de regel geproduceerd door de toppen te snijden of te rooten. Landingsregels.
En cualquier caso, las nuevas plantas de mora, por regla general, se producen al cortar o enraizar las partes superiores.

Als u echter een snellere manier wilt, kunt u overwegen uw apparaat te rooten.
Sin embargo, si desea una manera más rápida, considere enraizar su dispositivo.

kies je"One Click Root" om je telefoon te rooten.
seleccione"One Click Root" para que su teléfono se arraigue.

Meestal zijn newbies er niet in geslaagd android-telefoons te rooten, vooral tabbladen.
La mayoría de las veces los principiantes fallan al rootear el teléfono Android, especialmente la serie de pestañas.

geeft het een veilige manier om Sony apparaten te rooten.
también provee una manera segura de rootear dispositivos Sony.

Tip: de jonge en snelgroeiende scheuten hebben de neiging hun gewicht op de grond te laten zakken en vervolgens opnieuw te rooten.
Consejo: Los brotes jóvenes y de crecimiento rápido tienden a bajar su peso al suelo y luego a enraizar nuevamente.