Voorbeelden van het gebruik van Twaalf seconden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Okay, met een schakelaar 100 zou reeds aanhangig op 10,5 seconden snelheid, maar twaalf seconden zijn geen slechte waarde.
De acuerdo, con un conmutador 100 ya se habría pendiente a una velocidad de 10,5 elf en nu twaalf seconden geleden.
y 11… 12 segundos atrás.Als het systeem niet reageert, houd je de POWER-knop twaalf seconden lang ingedrukt om geforceerd af te sluiten.
Si la consola no responde, mantén pulsado el botón POWER durante doce segundos para forzar el apagado.We zijn niet alleen sneller dan de F1-pole-position van 2017, de ronde was twaalf seconden sneller dan onze WEC-pole-tijd van vorig jaar!
No solo somos más rápidos que la pole F1 del 2017,¡La vuelta de hoy fue doce segundos más rápida que nuestra pole position de la WEC del año pasado!De technicus filmde het object voor negen minuten en twaalf seconden, voornamelijk in infrarood.
El técnico filmó el objeto durante nueve minutos y doce segundos, sobre todo en el IR.De technicus filmde het object voor negen minuten en twaalf seconden, voornamelijk in infrarood.
El técnico filmó el objeto durante nueve minutos y doce segundos, principalmente en IR.Maar haar val werd opgenomen door een camera vooraan op straat, twaalf seconden later.
Pero su caída fue grabada por una cámara a pie de calle que está enfrente 12 segundo más tarde.ook nog eens twaalf seconden sneller dan onze WEC-pole van vorig jaar!”.
Fórmula 1 en 2017, sino que hoy hemos sido 12 segundos más rápidos que nuestra Pole en el WEC.Het duurde slechts twaalf seconden aardse tijd
En tan solo doce segundos de tiempo terrenal,Deze klokken vallen op hun beurt samen met de laatste twaalf seconden van het jaar en voor de meeste mensen in deze landen is het erg belangrijk om te voldoen aan deze traditie om het nieuwe jaar met goede voortekenen te ontvangen.
Dichas campanadas coinciden, a su vez, con los últimos doce segundos del año, y para la mayoría de la gente de estos países es muy importante cumplir con esta tradición para recibir el nuevo año con buenos augurios.ook maar liefst twaalf seconden rapper dan onze eigen pole in het WEC vorig jaar op Spa!”!
la vuelta de hoy es 12 segundos más rápida comparada con nuestra pole position en el WEC el año pasado!de ronde van vandaag was ook twaalf seconden sneller dan de tijd waarmee we hier vorig jaar de pole in het WEC pakten!”!
la vuelta de hoy es doce segundos más rápida comparada con nuestra pole position en el WEC el pasado año!We zijn niet alleen sneller dan de F1-pole-position van 2017, de ronde was twaalf seconden sneller dan onze WEC-pole-tijd van vorig jaar!
No solo fuimos más rápidos que la pole de Fórmula 1 de 2017;¡además, la vuelta de hoy es 12 segundos más rápida comparada con nuestra pole position en el WEC el año pasado!Die twaalf seconden waren het portaal naar een nieuw tijdperk in de menselijke geschiedenis,
Esos doce segundos fueron el portal hacia una nueva era en la historia de la humanidad,We zijn niet alleen sneller dan de F1-pole-position van 2017, de ronde was twaalf seconden sneller dan onze WEC-pole-tijd van vorig jaar!
No solo hemos sido más rápidos que la pole de Fórmula 1 de 2017;¡además, la vuelta de hoy es doce segundos más rápida comparada con nuestra pole position en el WEC el pasado año!Twaalf seconden.
Doce segundos.Nog twaalf seconden.
Quedan doce segundos.Twaalf seconden geleden.
Han pasado 12 segundos.Zeven minuten en twaalf seconden.
Siete minutos, doce segundos.Twaalf seconden, open veld.
