U BENT ECHT - vertaling in Spaans

• eres realmente
• realmente estás
• es muy
• de verdad eres
• usted es verdaderamente

Voorbeelden van het gebruik van U bent echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U bent echt de Kerstman, toch?
¿Usted realmente es Santa Claus, verdad?

U bent echt kwaad, waarom toch?
Estás muy enfadado,¿por qué?

U bent echt een fan.
Usted es ciertamente un fanático.

U bent echt een fantast.
Usted es realmente el fantasioso.

U bent echt vriendelijk.
Eres realmente muy amable.

U bent echt goed met kinderen.
Usted es realmente grande con niños.

Dus u bent echt de kerstman?
Así que,¿tú realmente eres Santa Claus?

U bent echt knap.
En serio, es usted preciosa.

U bent echt een God die zich verbergt.
Es verdad: tú eres un Dios escondido.

U bent echt op zoek naar de Anavar.
Usted está realmente buscando el Anavar.

U bent echt de Koningin van de Lucht.
En verdad eres la Reina del Cielo.

U bent echt een klier.
Es usted realmente insoportable.

U bent echt.
Eres real.

U bent echt koppig!
¡Qué testarudo es!

U bent echt Rayden.
De veras es Rayden.

U bent echt de Heer van het universum die alles in handen heeft.
Eres verdaderamente el Señor del universo que está a cargo de todas las cosas.

U bent echt vreemd.
Es usted muy raro.

U bent echt gestoord.
Está totalmente loco.

U bent echt ontzagwekkend.
Usted es verdad impresionante.

en, natuurlijk, u bent echt.
por supuesto, ustedes son reales.