ES USTED MUY - vertaling in Nederlands

• u bent erg
• je bent heel
• u bent zeer
• u bent te
• u bent zo
• u bent echt

Voorbeelden van het gebruik van Es usted muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es usted muy amable.
U bent zeer vriendelijk.

Es usted muy amable conmigo.
Je bent heel hartelijk naar mij.

Es usted muy inteligente.
U bent erg slim.

Es usted muy gracioso, Sr. Presidente.
U bent zo grappig, meneer de president.

Es usted muy reservado.
U bent zeer discreet.

Es usted muy guapo.
Je bent heel mooi.

Es usted muy bueno.
U bent te goed.

Es usted muy amable.
U bent zo aardig.

Es usted muy disciplinado.
U bent erg gedisciplineerd.

Es usted muy amable.
U bent zeer hoffelijk.

Es usted muy valiente, Olara.
Je bent heel dapper, Olara.

Es usted muy inocente si cree que yo me confío de la gente.
U bent erg naïef als u denkt dat ik mensen vertrouw.

Es usted muy especial.
Je bent heel speciaal.

Escuche, es usted muy simpático, pero prefiero verle ahí.
Hoor eens, u bent erg sympathiek, maar ik zie u liever daar.

Es usted muy persuasivo.
U bent erg overtuigend.

Es usted muy curioso, detective.
U bent erg nieuwsgierig, rechercheur.

Es usted muy amable, señor Franklin.
U bent erg aardig, Mr. Franklin.

Es usted muy gracioso, Sr. Draper.
U bent erg grappig, meneer Draper.

Es usted muy divertido.
U bent erg amusant.

Es usted muy peligrosa.
Nu bent u echt gevaarlijk.