ERES REALMENTE - vertaling in Nederlands

• je echt bent
• je werkelijk bent
• je eigenlijk bent
• je bent erg
• je bent heel
• je bent zeer
• ben je echt
• ben je werkelijk
• ben je eigenlijk
• je echt was
• eigenlijk ben je
• ben je erg

Voorbeelden van het gebruik van Eres realmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eres realmente terrible como ser humano.
Als mens ben je echt totaal mislukt.

¿Qué eres realmente?
Wat ben je eigenlijk?

Debes recordar quien eres realmente.
Je moet je herinneren wie je echt was.

Wilke, eres realmente divertido, pero no lo pillas.
Wilke, je bent heel leuk, maar je begrijpt het gewoon niet.

Eres realmente apuesto, Gorden.
Je bent erg knap, Gorden.

Eres realmente un encanto.
Eigenlijk ben je mooi.

Ahora eres realmente un Guardián del Tesoro.
Nu ben je echt een schatbewaker.

Por casualidad Truly Delicia Eres realmente una delicia.
Heel toevallig, Truly Scrumptious ben je werkelijk verrukkelijk verrukkelijk als een kersen-perzikbonbon.

¿Quién eres realmente, chucrut?
Wie ben je eigenlijk, mof?

No hace mucho te di información que te dijo quién eres realmente.
Ik gaf jullie nog niet zolang geleden informatie die je vertelde wie je echt was.

Eres realmente bueno, Jake.
Je bent heel goed, jake.

Eres realmente valiente.
Je bent erg moedig.

Eres realmente un buen chico.
Eigenlijk ben je gewoon een goeie gozer.

Felicitaciones, ahora eres realmente humana, de la peor manera posible.
Gefeliciteerd, nu ben je echt menselijk… op de ergst mogelijke manier.

Hijo, o eres realmente inteligente o realmente estúpido?
Knul, ben je erg slim of echt dom?

¿quién eres? Quiero decir,¿quién eres realmente?
Ik bedoel, wie ben je werkelijk?

¿en qué eres realmente bueno?
Waar ben je echt goed in?

A veces eres realmente gracioso T. J.
Soms ben je erg grappig, TJ.

Ahora eres realmente mi hijo.
Nu ben je echt m'n zoon.

Lo eres realmente.
Dat ben je echt.