U STEMMEN - vertaling in Spaans

• votar
• voces

Voorbeelden van het gebruik van U stemmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

bijvoorbeeld “Wat gaat u stemmen om dit dierenleed in Europa te helpen stoppen?”.
por ejemplo:'¿Qué vas a votar para ayudar a los animales sufrimiento?'.

kunt u stemmen voor uw voorspelling en zie de kansen van de gebruikers,
puedes votar por tu predicción y ver las posibilidades de los usuarios,

Dit jaar kunt u stemmen voor Real Attribution als Best Technology door het bezoeken van de IPMA site hier
Este año puedes votar al Real Attribution en la categoría de Best Technology visitando la web de IPMA

maar wilt u stemmen in een ander EU-land,
pero quieres votar en otro país de la UE,

dan moet u stemmen voor Barack Obama
deberíais votar a Barack Obama

Voor elk object kunt u stemmen als u het bewaart of verwijdert
Para cada elemento, puede votar para mantener o borrar

Lees over de laatste bevestigde activiteiten die plaatsvinden tijdens de Cigna Global IPMI Broker& Partner Conferentie 2016, hoe u kunt stemmen op ons voor de Health Insurance Daily Awards,
Descubra las últimas actividades confirmadas que tendrán lugar durante la 2016 Conferencia para corredores y socios de Cigna Global, cómo votarnos en los premios“Health Insurance Daily Awards”

moet u tegen stemmen.
debe votar en contra.

het nieuws leest voor u stemmen van echte mensen die hun ogen niet hoeft te breken- luister!
leer las noticias para ustedes las voces de personas reales que no rompen sus ojos- sólo escuchar!

Hoort u haar stem niet?
¿No escucha su voz?

Laat u stem klinken in mijn oren, want u stem is zacht.
Que tu voz suene en mis oídos, porque tu voz es dulce.

Maar ik vraag het aan Mw Sharp. U stemde voor de ontmanteling van AmWerkt.
Le preguntaría ala Sra. Sharp, quien votó por desmantelar América Trabaja.

Is het mogelijk, dat u stemde, zoals u deed, omdat de verdachte zwart is?
¿Es posible que votara así… porque el acusado era negro?

In uw land ook, u stemde voor meneer Nixon, democratie,
En su país también, ustedes votaron por la democracia del Sr. Nixon

U kunt ook leren hoe u uw stem anders te gebruiken,
También pueden enseñarle diferentes maneras de usar la voz; por ejemplo,

While u op de raad was, ik van de manier u stemde, maar eerbiedigde ik de manier u stemde omdat u verenigbaar met uw stemmen was
While usted estaba en el consejo, no tuve gusto de la manera que usted votó, pero respeté la manera usted votó porque usted era constante con sus votos

verkouden bent of als u uw stem niet te hard hebt gebruikt
no ha utilizado la voz indebidamente hablando demasiado alto

Alstublieft, u zei dat u stemmen hoorde.
Por favor, dijo que oyó voces.

Daarom zal ik op u stemmen.
Por consiguiente, votaré por usted.

Senator, gaat dit u stemmen kosten?
Senador,¿le costara votos esto?