VAN DE CASHFLOW - vertaling in Spaans

del flujo de efectivo
del flujo de caja

Voorbeelden van het gebruik van Van de cashflow in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ook het omgaan met contant geld maakt de beveiliging van de inkomende cashflow van je bedrijf lastiger, omdat het in een bedrijf dat
Además, se trata de dinero en efectivo hace asegurar el flujo de caja de entrada de su empresa más difícil,
SANTIAGO, Chili(AP)"Zuid-Amerikaans voetbal bestuursorgaan kan worden gedwongen te gebruiken een reservefonds van 10 miljoen dollar te betalen kosten te wijten aan een probleem van de cashflow gemaakt door de FIFA omkoping schandaal.
SANTIAGO de Chile(AP)"el órgano rector del fútbol sudamericano puede verse obligado a utilizar un fondo de reserva de$ 10 millones para pagar los gastos debido a un problema de liquidez creado por el escándalo de sobornos de la FIFA.
hebben behoefte aan een eenvoudige, een snelle manier om alle belangrijke nummers- van de kosten van de cashflow te belastingaangifte- op één plek.
forma rápida de ver todas sus números importantes- de los gastos para el flujo de efectivo para los informes de impuestos- en un solo lugar.
om te helpen bij het voorspellen van de cashflow, maar ook een gedetailleerde financiële administratie is van cruciaal belang wanneer de fiscus komt kloppen.
para ayudar a pronosticar el flujo de efectivo, sino que los registros financieros detallados son fundamentales cuando el contribuyente llama a la puerta.
Wanneer u een e-commerce bedrijf te starten, je moet goed nadenken over hoe om betalingen online te accepteren aan de behoeften van de klant en beheren van de cashflow van uw bedrijf effectief.
Cuando comience un negocio de comercio electrónico, debe pensar detenidamente cómo aceptar pagos en línea para satisfacer las necesidades del cliente y administrar el flujo de efectivo de su negocio de manera efectiva.
prognoses en het monitoren van de cashflow.
las previsiones y el seguimiento del flujo de efectivo.
Bij de beoordeling van de verkoopprijs van een publiek staalbedrijf109kwam de Commissie op basis van een gedetailleerde analyse van de twee berekeningsmethoden die onafhankelijke accountants hadden toegepast( beoordeling van het vermogen en beoordeling van de toekomstige cashflow) tot de conclusie
En su evaluación del precio de venta de una empresa siderúrgica pública, la Comisión, basándose en un análisis detallado de los dos métodos, es decir, evaluación de la propiedad y del flujo de caja futuro, llegó a la conclusión",
rapporten uit om wijzigingen aan te brengen voor het verbeteren van de cashflow.
informes para realizar cambios para mejorar el flujo de efectivo.
als tijdelijk instrument ingesteld om Kroatië vanaf de datum van toetreding tot eind 2014 te helpen bij het verbeteren van de cashflow in de nationale begroting.
instrumento temporal para ayudar a Croacia, entre la fecha de la adhesión y el término de 2014, a mejorar los flujos de efectivo en el presupuesto nacional.
de verwachte financiële evolutie en een raming van de benodigde cashflow voor elk begrotingsjaar waarvoor uitzonderlijke bijdragen van Europol vereist zijn.
la evolución financiera esperada y el flujo de tesorería calculado necesario para cada ejercicio presupuestario para el que se necesiten contribuciones excepcionales de Europol.
met inbegrip van een analyse van de verwachte cashflow en de cash flow in het verleden, alsmede een analyse uit mededingingsoogpunt(in vergelijking met concurrenten).
el flujo de tesorería previsto, y el flujo de tesorería en el pasado y realizando un análisis competitivo(que establecía una comparación con empresas rivales).
alle bevraagde leveranciers in de VS, 34% in Canada en 40% in Mexico verwacht een stijging van het aantal klanten dat betaling meer dan 90 dagen uitstelt en als gevolg daarvan ook problemen met het beheer van de cashflow en DSO.
el 34% en Canadá y el 40% en México esperan un aumento en el número de clientes que se retrasen en el pago más de 90 días y con ello problemas para gestionar el flujo de caja y el periodo medio de….
Een van de cashflows is het oorspronkelijk betaalde
Un flujo de efectivo es la suma inicial pagada
Als mijn plan direct wordt uitgevoerd, groei van de cashflow.
Si mi plan es ejecución inmediata, vamos a disfrutar de un 58% de el crecimiento en el flujo de efectivo.
een passief zijn afhankelijk van de richting van de cashflow.
un pasivo dependiendo de la dirección en que fluya el efectivo.
De NHW-investering begint één termijn voor de datum van de cashflow van waarde1 en eindigt met de laatste cashflow in de lijst.
La inversión de NPV comienza un período antes de la fecha del primer flujo de caja de valor1 y finaliza con el último flujo de caja de la lista.
De som van de cashflow die voortvloeit uit de huidige bedrijfsactiviteiten blijft op een niveau van 2 miljard euro.
El cash flow de las actividades comerciales corrientes siguió siendo elevado, con 2.000 millones de euros.
hangt terugbetaling van de voor de overdracht gemaakte schuld alleen af van de cashflow van het bedrijf.
el reembolso de la deuda derivada de la transmisión depende exclusivamente de la tesorería de la empresa.
Verbeter de cashflow van je bedrijf en beperk de BTW-gerelateerde administratie voor een efficiënter bedrijf.
Mejora el flujo de caja de tu empresa y reduce las tareas administrativas relacionadas con el IVA para un negocio más eficiente.
Cashflowoverzicht Analyseer met deze sjabloon de cashflow van uw bedrijf over de afgelopen twaalf maanden of laat deze zien.
Analice o muestre el flujo de efectivo de su negocio durante los últimos doce meses con esta plantilla.
Uitslagen: 344, Tijd: 0.0581

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans