VAN DE DOW - vertaling in Spaans

• del dow
• de el dow

Voorbeelden van het gebruik van Van de dow in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omdat het totale volume van de Dow Jones in de loop van de tijd over het algemeen is gestegen,
Debido a que el volumen total del Dow Jones generalmente ha aumentado con el tiempo,

De tophoogte van de Dow Jones en het razendsnelle internet hadden de mens gedwongen een voorschot te nemen op de toekomst,
La dramática subida de los índices de Dow Jones y de la velocidad de internet nos convoco a todos a vivir en el futuro, en el resplandor de la utopía del cibercapital,

hoofd van de Dow Jones, die voorzitter van de Britse krant divisie Murdoch was toen een aantal van de misbruiken gebeurd.
Les Hinton, el jefe de Índice Dow Jones que era el presidente de la división de periódico británica de Murdoch cuando algunos abusos pasaron.

Hoe wordt de waarde van de DOW afgeleid?
¿Cómo es el valor de la DOW deriva?

Maar dit betekent niet dat het lange proces van esthetische opvoeding moet eindigen met het einde van de DOW.
Pero esto no significa que el largo proceso de educación estética debe terminar con el final de la DOW.

Financiële aandelen hielden de opmars van de Dow in bedwang.
Las acciones financieras encabezaron el alza del Dow.

Welke aandelen van de Dow Jones kun je het beste kopen?
¿Qué acciones del Dow Jones se deben comprar primero?

Dit verklaart ook deels het gedrag van de grafiek van de Dow vanaf 1980.
Esto explica en parte el comportamiento del gráfico del Dow desde 1980.

Dit is te danken aan de functie gewogen door de prijs van de Dow.
Esto se debe a la función ponderada por el precio del Dow.

Dit is te danken aan de functie gewogen door de prijs van de Dow.
Esto se debe a la función de precio ponderado del Dow.

We hebben een voorbeeld gegeven van de Dow Jones aandelenindex en de Dow Jones-toekomst.
Dimos un ejemplo del índice de acciones Dow Jones y del índice de futuros del Dow Jones.

Het was het op één na grootste puntenverlies in de geschiedenis van de Dow Jones.
Fue la mayor caída intradía en la historia del Dow Jones.

Filmtec bedrijf is een dochteronderneming van The Dow Chemical Company en onderdeel van de Dow Water Solutions business.
FilmTec Corporation es una subsidiaria de The Dow Chemical Company y parte del agua dow soluciones de negocio.

een volledige dochteronderneming van de Dow Chemical Company,
una filial propiedad de The Dow Chemical Company,

In de jaren '80 en '90 werd de ondermijning van de werkelijke waarde van de Dow 30 voortgezet.
Los años 1980 y los años 90 vieron una continuación del debilitamiento del verdadero valor del Dow.

een volledige dochteronderneming van de Dow Chemical Company,
una sociedad totalmente controlada por The Dow Chemical Company,

Voor het eurogebied wordt de historische volatiliteit berekend aan de hand van de Dow Jones EURO STOX X beurskoersindices.
Para la zona del euro, la volatilidad histórica se calcula a partir de los índices bursátiles Dow Jones EURO STOXX.

De componenten van de Dow Jones Industrial Average zijn opnieuw geëvalueerd,
Los componentes del Dow Jones han sido reevaluado, con empresas reemplazados,

De drie grootste stijgingen ooit van de Dow Jones Index in Amerika vonden plaats middenin de grote crisis van 2008.
Los tres mayores incrementos diarios del índice Dow Jones se produjeron justamente en medio de la crisis financiera de 2008.

De VS 30 is een populair financieel instrument dat gebaseerd is op de prestatie van de Dow Jones Industrial Average future-index.
El US 30 es un instrumento financiero popular que se basa en el desempeño del índice Dow Jones Industrial Average Future.