VAN HET RECTUM - vertaling in Spaans

• del recto
• del ano
• de el recto
• rectal

Voorbeelden van het gebruik van Van het rectum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Colonoscopie van het rectum wordt aangetoond bij de preventie van 1 keer per jaar bij patiënten van 50 jaar.
La colonoscopia de recto se muestra en la prevención de 1 vez por año en pacientes de 50 años.

Ballonvormig opgeblazen gevoel van het rectum, een verandering in de geïntensiveerde peristaltiek van het uitsterven van de darm;
Hinchazón en forma de globo en el recto, un cambio en la peristalsis intensificada de las extinciones del intestino;

Als rectumonderzoek van het rectum bloed onthult,
Si el examen rectal del recto revela sangre,

zien op een echo van het rectum.
por ejemplo con una ecografía transrectal.

Hemorrhoidal ziekte wordt gerangschikt eerst onder ziekten van het rectum en de dikke darm,
La enfermedad hemorroidal se alinea primero entre las enfermedades del recto y del intestino grueso,

Fistel van het rectum is een fistel(kanaal,
La fístula del recto es una fístula(canal,

dus vooral geschikt zijn voor de behandeling van proctitis(colitis ulcerosa van het rectum).
es especialmente adecuado para el tratamiento de la proctitis(colitis ulcerosa del recto).

impliceert een arts of een verpleegster die voor abnormaliteiten in de prostaat door de muur van het rectum voelen gebruikend hun vinger.
de la enfermera para las anormalidades en la casquillo del prensaestopas de próstata a través de la pared del recto usando su dedo.

verbeterde gasscheidingsmembranen en irritatie van het rectum;
irritación de la cáscara del recto;

ook het slijmvlies van het rectum, minder tandvlees, huid, lever.
también de la mucosa del recto, menos tejido de las encías, piel, hígado.

zelfs zonder de speciale onderzoek en analyse ziekten van het rectum, perineum, paranalnyh klieren kan onthullen,
análisis especiales pueden revelar enfermedades del recto, el perineo, glándulas paranalnyh, la presencia en

Vreemde lichamen van het rectum.
Cuerpos extraños del recto.

Vasculaire congestie van het rectum.
La comezón del recto.

Ziekten van het rectum is bezig proctologist.
Enfermedades del recto se dedica proctólogo.

Levercirrose, hernia, verzakking van het rectum.
La cirrosis del hígado, la hernia, prolapso del recto.

Niet gebruiken bij ziekten van het rectum.
No usar con enfermedades del recto.

Onderzoek van het rectum: de beschikbare methoden.
Examen del recto: los métodos disponibles.

Poliep van het rectum: tekenen en symptomen.
Pólipo del recto: signos y síntomas.

Scheuren van het rectum, tijdelijk verlicht door koud water.
Las fisuras del recto, momentáneamente aliviaron por agua fría.

De meest voorkomende ziekten van het rectum zijn aambeien.
Las enfermedades más comunes del recto incluyen hemorroides.