VERSCHEPEN - vertaling in Spaans

• envío
• enviar
• envía
• enviando
• envían
• envíos

Voorbeelden van het gebruik van Verschepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het verschepen tijd: 5-7 werkdagen door DHL;
Tiempo del envío: 5-7 días laborales de DHL;

Toen het verschepen, vouwde het scherm,
Al enviar, defienda doblado,

Wanneer het verschepen, is de zorgvuldige verpakking vereiste
Al enviar, se requiere el embalaje cuidadoso

Het verschepen levertijd: Gewoonlijk 10-20days volgens de orde qtys.
Plazo de expedición del envío: Generalmente 10-20days según los qtys de la orden.

Liet ik ze verschepen en kwam aan in Mahabalipuram.
Las embarqué y me fui a Mahabalipuram.

Als u het door andere manieren wilt verschepen, tevreden vriendelijk weet het.
Si usted quiere enviarlo por otras maneras, déjenos por favor amablemente saben.

Maria zegt dat de bazen granaten naar L.A. verschepen.
Maria dice que los jefes están embarcando granadas para Los Angeles.

Het factureren wordt gewoonlijk gedaan kort na het verschepen.
La facturación se hace generalmente poco después del envío.

De minst wanneer het verschepen.
El lo menos al enviar.

Q4: Verzendwijze en het Verschepen Tijd?
Q4:¿Método del envío y tiempo del envío?

Ik kan niets verschepen.
No puedo transportar nada.

De openluchtorden van de vezel optische kabel verschepen reeds.
Las órdenes al aire libre del cable de fribra óptica están enviando ya.

betaald het saldo vóór het verschepen.
pagado el equilibrio antes del envío.

Structuur: Vlak pak wanneer het verschepen.
Estructura: Paquete plano al enviar.

(1) Snelle discrete levering met groot het verschepen succes!
¡(1) entrega discreta rápida con gran éxito del envío!

Q4. Wat is de verschepende manier, die verschepen tijd?
Q4.¿Cuál es la manera del envío, tiempo del envío?

Q5: Het verschepen Beleid.
Q5: Política de envíos.

Zorg uw lading in een perfecte voorwaarde ervoor wanneer het verschepen.
Asegúrese de su cargo en un perfecto estado al enviar.

overeen te komen het verschepen methodes specificeren;
métodos negociables del envío;

De het verschepen termijnen kunnen EXW zijn,
Los términos de envío pueden ser EXW,