ENVIANDO - vertaling in Nederlands

• sturen
• verzenden
• verschepend
• stuur
• verzonden
• indienen
• het verzenden
• stuurt
• stuurde
• verzendt
• gestuurd
• verschepen
• verzendend
• verschepende

Voorbeelden van het gebruik van Enviando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Enviando refuerzos.
Stuur versterking.

Enviando número de seguimiento pronto.
Spoedig verzendend het volgen aantal.

Enviando un porción o capítulo a la semana con un autoresponder.
Verzendend één deel of hoofdstuk een week door een autoresponder.

Morgan, si, Te estoy enviando una huella.
Morgan, is stuur je een afdruk.

Enviando datos en un archivo.
Stuur data in bestand.

Enviando nuestro boletín.
Verzenden van onze nieuwsbrief.

Enviando Drones al país.
Verzenden van Drones naar het land.

Enviando y recibiendo mensajes codificados.
Stuurt en ontvangt gecodeerde boodschappen.

Enviando mensajes de inReach.
Verzenden van inReach berichten.

Tenemos que revisar para estar seguros… que nadie te está enviando ningún comestible.
We moeten het controleren om zeker te zijn dat niemand u eten stuurt.

Eso es trabajo mental. Enviando ocho tipos a un maldito sorteo.
Dat is imponeren, ze sturen acht man op het veld voor het verdomde muntgooien.

Enviando nuestro boletín y/ o folleto publicitario.
Verzenden van onze nieuwsbrief en/of reclamefolder.

Enviando el boletín informativo.
Verzending van de nieuwsbrief.

Para ese año había cada vez más familias japonesas enviando a sus hijos a escuelas chinas.
Steeds meer Chinezen stuurden hun kinderen naar staatsscholen.

Enviando algunas fotos.
Ik stuur een paar foto's.

Enviando la información ahora.
Ik stuur nu de info.

Enviando unidades para someterlo.
Er worden units gestuurd.

Y enviando José, hizo venir a su padre Jacob.
En Jozef zond heen, en riep zijn vader Jacob hem.

Estoy enviando su información a McGee.
Ik stuur zijn naam en informatie naar McGee.

Os la estoy enviando.
We sturen jullie nu de beelden.