Voorbeelden van het gebruik van Vertrek je in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vertrek je… met me?
Te vas…¿conmigo?Na het ontbijt vertrek je naar de provincie Pinar del Rio.
En wanneer vertrek je?
Stap je nu in je auto en vertrek je?
Na het ontbijt vertrek je naar Habarana.
Después del desayuno saldrás hacia Habarana.Of vertrek je op vakantie, maar zit je koelkast nog vol?
¿Te vas de vacaciones o tienes el frigorífico lleno?Na de lunch vertrek je voor de activiteit: Dans in Cuba.
Después de la comida salen para la actividad: La danza en Cuba.Als je van hem houdt, dan vertrek je nu.
Si lo amas, te irás ahora.Wanneer vertrek je naar Italië?
¿Cuándo te vas a Italia?Vertrek je dan met de Chloée?
¿Te vas con la pequeña?Hier leer je nieuwe vaardigheden en vertrek je met een heel nieuw leven.
Es donde vienes a aprender nuevas habilidades y te vas con una vida completamente nueva.Vertrek je maandag?
¿Te vas el Lunes??Vertrek je van het forum?
¿Te vas del Foro?Vertrek je zonder een schoen?
Te vas sin un zapato?Morgen pak jij je spullen, en vertrek je.
Mañana, Wanneer vertrek je, meneer?
Wanneer vertrek je?
¿Cuándo salís?Wanneer vertrek je?
Na het ontbijt vertrek je naar Varadero.
Overigens vertrek je morgen.
Por cierto, partís mañana.
