WAS JE VADER - vertaling in Spaans

• era tu padre
• estaba tu padre
• tu papá era
• estaba tu papá
• fue tu padre
• tu padre estuvo
• tu padre fue
• tu papá fue

Voorbeelden van het gebruik van Was je vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe was je vader eraan toe, toen je hem achterliet?
¿cómo estaba tu padre cuando lo dejaste?

Escher was je vader.
Aun así Escher era tu padre.

Was je vader één van hen?
¿Tu padre fue uno de ellos?

Was je vader die avond weg?
¿Tu padre estuvo fuera esa noche?

Dat was je vader, daar kan jij niets aan doen.
Ese fue tu padre, no podías hacer nada.

Waar-waar was je vader?
¿Dónde estaba tu padre?

Hij was je vader.
Sara… Él era tu padre.

Was je vader mee?
¿Fue tu padre contigo?

Wat was je vader ook alweer, Paul?
¿Me repites qué era tu padre, Paul?

Waar was je vader toen je wegging?
¿Dónde estaba tu padre cuando te fuiste?

T Was je vader.
Fue tu padre.

Harley Wilkes was je vader.
Wilkes era tu padre.

Hoe kwaad was je vader toen hij het over Troy en jij ontdekte?
¿Qué tan enojado estaba tu padre cuando averiguó lo tuyo con Troy?

Maar wie was je vader?
¿Pero quién fue tu padre?

Olivia, toen je thuiskwam, waar was je vader?
Olivia, cuando fuiste a casa,¿en dónde estaba tu padre?

Ra's al Ghul was je vader.
Ra's al Ghul era tu padre.

Ik zing niet, dat was je vader.
Yo no soy cantante. Ese era tu padre.

De man in de tank was je vader, Frank.
El hombre en el tanque era tu padre, Frank.

De man die je vermoord was je vader.
El hombre al que mataste… era tu padre.

Mike, die man was je vader.
Mike, ese hombre era tu padre.