WAS PRECIES - vertaling in Spaans

• era exactamente
• estaba exactamente
• estaba justo
• fue exactamente
• es exactamente
• fueron exactamente

Voorbeelden van het gebruik van Was precies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze was precies wat ik wilde.
Ella es justo lo que quería.

De beschrijving Pedro gaf was precies wat we hebben gevonden.
La descripción Pedro dio fue exactamente lo que encontramos.

De kamer was precies wat we verwacht hadden.
La habitación era exactamente lo que esperábamos.

De temperatuur was precies goed.
La temperatura era la correcta. Sí.

Dus, dit was precies wat ik deed.
Entonces, eso es precisamente lo que hice.

Bernard, dat was precies wat je had moeten vermijden!
Bernard,¡eso era precisamente lo que tenía que evitar!

Samenwerken met die broeder was precies wat ik nodig had.
Trabajar con ese hermano era justamente lo que yo necesitaba.

Dit was precies de oorzaak van de dood van Dudley.
Precisamente fue esta la causa de la muerte de Dudley.

Een one-night-stand was precies wat ik nodig had.
Sexo ocasional era justo lo que necesitaba.

Het huis van Mark was precies wat we nodig hadden!
La casa de Angela era exactamente lo que necesitábamos!

Evelyn, dat was precies de pep talk, die ik nodig had.
Evelyn, esa era precisamente la charla que necesitaba.

Dat was precies aan de voorkant.
Eso fue justo en nuestra entrada.

En dat was precies wat de IMF-ambtenaren zich voornamen te doen.
Y, sin embargo, eso era precisamente lo que los funcionarios del FMI se proponían hacer.

De cursus was precies wat ik wilde en verwacht had.
El curso era exactamente lo que estaba buscando.

Vluchtig was precies hetgeen wat ik wilde vermijden.
La volatilidad es precisamente lo que yo pretendía evitar.

Dit was precies het geval in de kliniek van onze klant.
Este fue precisamente el caso en la clínica de nuestro cliente.

Het eten was precies wat we nodig hadden.
La comida era justo lo que necesitábamos.

Ja, dat was precies de opzet van dat acteerwerk via zo'n proxy-crimineel.
Sí, ese era precisamente el propósito de actuar a través de un criminal así.

Vandaag was precies wat ik nodig had.
Hoy ha sido exactamente lo que necesitaba.

En dat was precies wat ze gedaan had.
Y eso fue exactamente lo que hizo.