WE BREKEN - vertaling in Spaans

• romper
• rompemos
• desglosamos
• ruptura
• vamos a irrumpir
• romperemos
• rompamos
• estamos derribando

Voorbeelden van het gebruik van We breken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We breken dat ding in de naam van Jezus.
Rompan esta cosa en nombre de Jesús.

We breken niet veel.
No rompo demasiados.

We breken en bouwen.
Estamos rompiendo y construyendo.

Henderson kunnen we niet breken.
Te necesito a ti. No podemos quebrar a Henderson.

We breken allebei de wet.
Los dos estamos rompiendo la ley.

We breken in bij zijn huis.
Irrumpiremos en su oficina.

We breken in in de Tovenaars school.
Nos meteremos en la Escuela de Magia.

Laten we breken de twee componenten termen.
Vamos a romper los dos términos de componentes.

We breken ons wel een weg naar buiten.
Vamos a quebrar nuestra forma de salir de aquí.

We breken hun wil om te vechten.
Destruiremos su voluntad de luchar.

Geen problemen, we breken geen wetten.
No hay problema. No infringimos la ley.

We breken categorieën wereldmuziek en rock muziek
Estamos rompiendo las categorías de música del mundo

Jongens, we breken de jacht af. We gaan ervandoor.
Muchachos, se acabó la cacería por hoy, nos largamos de aquí.

We breken niets.
No estamos violando nada.

We breken je benen en slaan je verrot.
Te vamos a romper las piernas y patearte el puto culo.

En we breken het brood, zoals Hij gedaan heeft.
Y partir el pan como Él lo hizo.

We breken verschillende ethische regels dus laten we beginnen.
Estamos rompiendo todas las reglas éticas aquí, asi que déjame decirlo.

We breken geen dansfeestregels.
No vamos a romper ninguna regla del baile de la amargura.

We breken de wet gewoon door dit gesprek.
Estás aquí. Estamos quebrantando la ley solo teniendo esta conversación.

Dan moeten we degene breken die we kunnen.
Entonces tendremos que entrar en los que podamos.