WE CONCENTREREN - vertaling in Spaans

• concentrar
• concentramos
• enfocamos
• centrarnos
• concentremos
• concentraremos
• enfoquemos
• enfocar
• vamos a centrar

Voorbeelden van het gebruik van We concentreren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We concentreren ons op vijf belangrijke gebieden.
Nos centramos en cinco áreas clave.

We concentreren ons eerst op de basiskennis.
Vamos a concentrarnos en lo básico primero.

We concentreren ons vandaag op het drama verkopen. Oké?
Hoy nos vamos a concentrar en vender el drama.¿De acuerdo?

Dus u weet dat we ons concentreren op de zelf-gehoste WordPress.
Así que ya sabes, nos estamos enfocando en los autohospedados WordPress.

Als we concentreren… is er geen reden waarom we geen kans zouden hebben.
Si nos concentramos no veo por qué no tenemos opción.

Laten we ons concentreren op degenen die hout gebruiken.
Vamos a centrarnos nosotros en los que hacen uso de la madera.

Nu moeten we ons concentreren op de verkiezingen van volgend jaar.
En este caso, nos centraremos en las elecciones del año que viene.

Pas daarna gaan we ons concentreren op individuele posities.”.
Sólo entonces nos vamos a centrar en las posiciones individuales”.

We concentreren ons op de botten, dat is het probleem!
Hemos estado centrándonos… en los huesos…¡Ese es el problema!

We concentreren ons eerst op familie en vrienden.
Cómo nos focalizamos en los familiares y amigos.

Oké, we concentreren op iets kleins.
Bien, concentrémonos en algo más pequeño.

Om te beginnen moeten we ons concentreren op waar de medische opleiding plaatsvindt.
Para comenzar, tenemos que centrarnos en dónde ocurre la formación médica.

Laten we ons concentreren op die andere betekenissen.
Vamos a concentrarnos precisamente en esos otros significados.

Behalve uw overspel met de koningin, laten we concentreren op Eyton.
No precisamente pero deje de lado su adulterio con la Reina y concentrémonos en Eyton.

Hun motto: “Less is more: we concentreren ons op één enkele productgroep en daardoor behalen we aanzienlijke voordelen in kwaliteit en prestaties.”.
Su lema:“Menos es más: nos concentramos en un solo grupo de productos y de esta manera, obtenemos beneficios apreciables en calidad y rendimiento.”.

Er zijn menselijke aspecten van cybercriminaliteit die we niet aanraken, omdat we ons concentreren op de technische kant om het te repareren," zegt hij.
Hay aspectos humanos del ciberdelito que no tocamos porque nos enfocamos en el aspecto técnico para solucionarlo”, dijo.

We plaatsen de veiligheid van producten in de eerste plaats, en we concentreren ons meer op de details van veiligheid
Ponemos la seguridad de los productos en primer lugar, y nos concentramos más en los detalles de seguridad

We concentreren ons op Escort Escorts die rechtstreeks naar uw hotel
Nos concentramos en las escorts de outcall que vienen directamente a su hotel

Dankzij onze expertise en ligging in het wereldcentrum voor diamant kunnen we ons concentreren op wat echt telt: namelijk de schittering van de diamant!
Nuestra experiencia y posición en el centro del mundo del diamante nos permite centrarnos en lo realmente importante: el brillo del diamante!

Dit is het punt waarop we ons concentreren bij het doen van de open/ dicht beweging in Sun-stijl.
Este es el punto en el que nos enfocamos al hacer el movimiento de abrir/ cerrar en estilo Sun.