CONCENTRAR - vertaling in Nederlands

• concentreren
• richten
• focussen
• concentratie
• toespitsen
• toe te spitsen
• gericht
• geconcentreerd
• concentreert
• richt
• concentreer

Voorbeelden van het gebruik van Concentrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dificultad en concentrar y el aprendizaje algo nuevo.
Moeilijkheid in het concentreren van en het leren van nieuw iets.

Se puede concentrar en el tráfico.
We kunnen ons concentreren op het verkeer.

No te puedes concentrar,¿verdad?
Je kunt je niet concentreren, hè?

¿Durante cuánto tiempo nos podemos concentrar?
Hoelang kunnen we ons concentreren?

Te podrás concentrar mas con el estomago vació.
Je kan je beter concentreren met een lege maag.

Vamos a concentrarnos, amigos. Estamos en una misión?
Zullen we ons concentreren op de missie?

Sin embargo, debemos concentrarnos en lo que hacemos verdaderamente bien”.
We moeten ons echter concentreren op wat we echt goed doen.".

No me puedo concentrar con todo este ruido.
Hij kan zich niet concentreren met al dat lawaai.

Enfoque- le resultará más fácil concentrarse en tareas mentales diarias.
Focus- je vindt het makkelijker om je te concentreren op dagelijkse geestelijke inspanningen.

Debemos concentrarnos en Cornualles más
Onze aandacht moet nu meer

Mantener una composición corporal saludable requiere concentrarse por completo en el estilo de vida.
Het behouden van een gezonde lichaamssamenstelling vereist een totale focus op je levensstijl.

El dolor te distrae de concentrarte en la erección.
De pijn leidt je af van de focus op je erectie.

Es sólo que ahora, necesito concentrarme en--.
Ik moet me nu alleen concentreren op.

Es por ello que debes concentrarte en el retiro de HQ Video Pro.
Dat is de reden waarom u moet zich richten op HQ Video Pro verwijderen.

pueden concentrarse en situaciones mejores.
kunnen ze zich concentreren op betere situaties.

Así que decidido concentrar toda mi energía artística en resolver misterios.
Dus ik heb besloten mijn artistieke energie te focussen op het oplossen van mysteries.

en los que se puede concentrar.
waarop geconcentreerd kan worden.

Por ahora, debes concentrarte en el retiro de GamingAssassin Toolbar.
Zoals voor nu, moet u zich richten op GamingAssassin Toolbar verwijderen.

Te estará resultando difícil concentrarte en el trabajo,¿no?
Dan is het moeilijk om je op je werk te concentreren, nietwaar?

Los humanos tenemos una tendencia natural a concentrarnos en historias negativas.
Wij mensen hebben een natuurlijke neiging om ons op te concentreren negatieve verhalen.