WE DOEN IS - vertaling in Spaans

• hacemos es
• estamos haciendo es
• hacemos está
• hacer es
• haremos es
• haremos será
• estamos haciendo
• vamos a hacer
• hemos hecho

Voorbeelden van het gebruik van We doen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alles wat we doen is nemen.
Todo lo que hacen es tomar.

Wat we doen is vierledig.
Lo que está haciendo es de cuarta.

Het eerste wat we doen is nog 100 meter van dat bos kappen.
Lo primero que haría sería extenderla 300 pies más.

Alles dat we doen is om jou te helpen.
Todo lo que hacemos, es por tu propio bien.

Wat we doen is voor hen… voor de toekomst van onze kinderen.
Lo que hacemos, es por ellos por el futuro de nuestros hijos.

Al het onderzoek dat we doen is om de veiligheid op de weg te verbeteren.
Todas las investigaciones que estamos haciendo son mejorar la seguridad en la carretera.

Alles wat we doen is hem het hout geven.
Lo único que estamos haciendo es alcanzarle la madera.

Wat we doen is fossielen opgraven.
Lo que estamos haciendo es desenterrar fósiles.

Het eerste wat we doen is de zonnepanelen openen
Lo primero que se hace es abrir los paneles solares,

Wat we doen is iets krankzinnigs.
Lo que estamos haciendo es una locura, bien loca.

Alles wat we doen is persoonlijk, discreet
Todo ello de forma personal,

Want wat we doen is nodig.
Porque lo que estamos haciendo es justo y necesario.

Wat we nu doen is gek.
Lo descabellado es lo que hacemos hoy en día.

Want wat we doen is noodzakelijk en rechtvaardig.
Porque lo que estamos haciendo es necesario y justo.

Dus, wat we moeten doen is klikken op.
Así que todo lo que hay que hacer es pulsar en.

Wat we doen is te belangrijk.
Lo que estamos haciendo es muy importante.

Alles wat we doen is een keuze.
Todo se trata de elecciones. Todo lo que hacemos.

Alles wat we doen is onszelf vededigen, Abby.
Todo lo que estamos haciendo es defendernos, Abby.

Wat we moeten doen is inbreken in die school, maar dan 25 jaar geleden.
Lo que vamos a hacer es entrar en ese instituto hace 25 años.

Wat we doen is het enten van verschillende soorten kennis op de geschiedenis.
Lo que estamos haciendo es el injerto de diversos tipos de conocimiento sobre la historia.