Voorbeelden van het gebruik van We herhalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We herhalen dezelfde informatie telkens weer….
Laten we herhalen Swedbank citaat in de vorige paragraaf.
Dus we herhalen het, als een kapotte plaat.
We herhalen, kunnen ze microscopisch of macroscopisch zijn.
Repitamos, pueden ser macroscópicas o microscópicas.Ik win, jij verliest en dat blijven we herhalen.
Yo gano, tú pierdes, enjuaga, repite.Yay! Wauw, dat was makkelijk. En laten we herhalen.
¡Hurra! Wow, eso fue fácil. Y repitamos.We herhalen zonder twijfel!
Nosotros repetiremos sin lugar a dudas!We herhalen dit jaar na jaar.
Lo repetimos año tras año.We herhalen 't experiment, maar met een wijziging.
We herhalen juist hetzelfde.
Lo repetiremos exactamente igual.Zeker als we herhalen met Miriam.
Sin duda si volvemos repetiremos con Míriam.Welnu, we herhalen dit 's avonds een beetje, gaan terug.
Ahora, hemos estado repasando éstas un poco durante la noche, regresando.Vandaag gaan we herhalen wat we tot nog toe geleerd hebben.
Hoy vamos a recapitular todo lo que hemos aprendido hasta ahora en preparación para mamis.Ons als we herhalen veilige huisvesting.
Nosotros si volvemos repetiremos alojamiento seguro.We herhalen onze eerdere berichten over de verwoestende aardbeving.
Volvemos a repetir nuestro boletín sobre el devastador terremoto.Ik denk dat we herhalen de ervaring van deze dagen.
We herhalen wat we op dag 3 gedaan.
Repetimos lo hecho en Als we herhalen zeker!
Si volvemos repetimos seguro!We herhalen veilig, dankzij Kurukan familie!!
Nosotros repetimos seguro, gracias familia Kurukan!!We herhalen plichtsgetrouw affirmaties.
Nos repetimos obedientemente afirmaciones.
