Voorbeelden van het gebruik van We informeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We informeren je over de gestelde inbreuk voordat we je persoonsgegevens aan deze derde verstrekken.
Met onze website willen we informeren Actieve en geïnteresseerd over onze club gebeurtenissen
We informeren u dat er cookies op uw computer worden geplaatst om u te helpen.
We informeren u ook dat de persoonlijke gegevens die u ons verstrekt, voor de bovengenoemde doeleinden kunnen worden overgedragen aan de Sercotel Groep waarmee wij geassocieerd zijn.
Igualmente, le informamos que los datos personales que nos suministre podrán ser cedidos a empresas del Grupo Sercotel de la cual somos asociados para las citadas finalidades.We informeren je over de geldigheidsduur van een Starcode als we deze naar je sturen.
Te informaremos sobre el periodo de validez del código Star cuando te lo enviemos.We informeren u graag over de laatste liefdadigheidsreis van XM die ons op 17 juni van dit jaar voerde naar Johor Bahru(Maleisië).
Estamos orgullosos de poder informarles de la reciente misión benéfica de XM llevada a cabo en Johor Bahru, Malasia, el 17 de junio de este año.Wanneer je onze website bezoekt, verschijnt er een banner waarmee we je informeren over het gebruik van cookies.
Cuando visita nuestro sitio web, aparece un banner que le informa sobre el uso de cookies.Laat je email adres hier achter en we informeren je als nieuwe betaalmethodes zijn toegevoegd.
Deja tu dirección de correo electrónico aquí y te informaremos cuando nuevos métodos de pago se han agregado.Bovendien, degenen gesponsorde hyperlinks kan u blootstellen aan schadelijke pagina‘ s, zodat we niet informeren druk op een van hen.
Por otra parte, los patrocinados hipervínculos, puede exponerse a páginas maliciosas para no informar a la prensa en cualquiera de ellos.We informeren u ook als we meer tijd nodig hebben om aan uw verzoek te voldoen.
También le informaremos si necesitamos más tiempo para dar cumplimiento a su solicitud.de ervaringen van militairen, moeten we mensen informeren dat PTSS vaker voorkomt dan men zou denken.
deberíamos informar a las personas que el TEPT es más común de lo que uno podría pensar.zullen we niet informeren van de gebruikers.
no vamos a informar a los usuarios.Neem contact met ons op via[email protected] en we informeren u over onze speciale tarieven.
Ponte en contacto con nosotros a través del formulario o en[email protected] y te informaremos sobre nuestros precios.We informeren u alleen over onderzoeksmogelijkheden
We informeren onze gebruikers en partners, zodat iedereen in de Android-community kan samenwerken aan een nog betere beveiliging.
Mantenemos informados a nuestros usuarios y socios para que toda la comunidad de Android trabaje de forma conjunta en busca de medidas de seguridad más eficientes.Je zult in deze kamer moeten blijven tot we je informeren over de volgende stap.
We informeren onze klanten en leveranciers dat we momenteel schatten
Estamos informando a nuestros clientes y proveedores que moeten we burgers informeren over dataverificatie, vrijheid,
We informeren onze partners graag dat XM binnenkort op 14 juli terugkeert in Kuala Lumpur(Maleisië)
Estamos encantados de informar a nuestros asociados que XM volverá pronto a Kuala Lumpur,Meld je dan aan voor onze Newsletter en we informeren je over alle nieuwtjes in het hotel.
Suscríbete a nuestra Newsletter y te iremos informando de todas las novedades del hotel.
