WE VALLEN - vertaling in Spaans

• caemos
• atacaremos
• cubrimos
• nos enamoramos
• invadimos
• caer
• atacamos
• caen
• cayendo
• nos gusta

Voorbeelden van het gebruik van We vallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We vallen aan als de Liberator de Alfasector verlaat.
Atacaremos cuando el Libertador salga del sector Alpha.

We vallen Koningslanding niet aan opdat jij de koningin kunt verkrachten.
No atacaremos Desembarco del Rey para que violes a la Reina.

We vallen aan als hij 't niet verwacht.
Atacaremos cuando no lo espere.

Wees voorbereid, we vallen je aan wanneer je het het minst verwacht”.
Estad preparados, os atacaremos cuando menos os lo esperéis".

We vallen weer aan voor dat ze hun aantallen kunnen aanvullen.
Atacaremos otra vez antes que puedan reponer su número.

We vallen ze aan als Klorel weer is opgestaan.
Atacaremos su mundo cuando Klorel haya resucitado.

We vallen aan als ze in de omloop zijn.
Atacaremos en cuanto entren en órbita.

We vallen de stad aan voor zonsopgang.
Atacaremos la ciudad antes del amanecer.

Geef je over, Francis… of we vallen aan bij zonsopgang.
Ríndete, Francisco… o atacaremos al amanecer.

Het is bijna ochtend, we vallen aan vanuit hier.
Casi amanece. Atacaremos desde aqui.

We vallen niet allemaal tegelijk om.
No caeremos todos al mismo tiempo.

We vallen de piraten aan die de rest van de crew gijzelen.
Atacar a los piratas que han tomado al resto del equipo como rehenes.

We vallen als bakstenen.
Caeríamos como piedras.

We vallen in hun valkuil, en iedere minuut sluit het om ons heen.
Caímos en su trampa y la situación se agrava con cada minuto que pasa.

We weten niet waar we vallen.
No sabemos dónde caeremos.

We moeten allen staan voor deze zaak, of we vallen allen.
Debemos permanecer juntos en esto o caeremos todos.

We vallen aan over tien minuten.
Entramos en diez minutos.

We vallen Cuba verdomme niet binnen!
¡Demonios, no estamos invadiendo Cuba!

We vallen in de atmosfeer.
Estamos cayendo a la atmósfera.

We vallen in het zwarte gat!
¡Vamos a caer en el agujero negro!