WEER JONG - vertaling in Spaans

• joven de nuevo
• joven otra vez
• joven nuevamente
• jóvenes de nuevo
• jóvenes otra vez

Voorbeelden van het gebruik van Weer jong in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Taylor maakt iedereen ouder voel je weer jong en iemand jong het gevoel
Taylor hace que cualquiera que sea mayor se sienta joven otra vez y cualquiera que sea joven sienta

briljant het is alsof je weer jong.
impresionante es como ser joven de nuevo.

soepeler te maken, alsof je weer jong bent.
como si fueran jóvenes de nuevo.

maken de glimlach kijkt weer jong.
la sonrisa se vea joven otra vez.

krijgt u een constant aanbod van sterke nieuwe cellen om uw gezondheid te verjongen en u weer jong te laten voelen.
obtiene un suministro constante de nuevas células fuertes para rejuvenecer su salud y hacerle sentir joven de nuevo.

zou het dat je zal weer jong zijn.
sería que se quiere joven otra vez.

een oudere huid er weer jong uit te laten zien.
hacer que la piel envejecida parezca joven otra vez.

krijgt u een constant aanbod van sterke nieuwe cellen om uw gezondheid te verjongen en u weer jong te laten voelen.
recibe un suministro constante de nuevas células fuertes para rejuvenecer su salud y hacerle sentir joven otra vez.

Het is een holistische benadering aan de ondersteuning van de productie van broeikasgassen die zal positieve gevolgen hebben en u weer jong te voelen.
Es un enfoque holístico para apoyar la producción de gases de efecto invernadero que tendrá efectos positivos y te hacen sentir joven otra vez.

briljant het is alsof je weer jong.
vibrante es como ser joven de nuevo.

krijgt u een constante voorraad sterke nieuwe cellen om uw gezondheid te verjongen en u weer jong te laten voelen.
obtienes un suministro constante de células nuevas y fuertes para rejuvenecer tu salud y hacerte sentir joven de nuevo.

Rothbart maakt weer jong geworden zwanen te voorkomen
Rothbart hace que las jóvenes vuelvan a convertirse en cisnes para evitar

mijn moeder werd weer jong vlak voor mijn ogen.
sus arrugas se suavizaron y mi madre se volvió joven justo delante de mis ojos.

Maar Hendels Tuin Goji Cream gaf ze hoop dat ze kan er weer jong en aantrekkelijk.
Pero Hendels Jardín Goji Cream les dio el deseo de que se podría mirar de nuevo pequeña y atractiva.

is het product in staat om uw huid succesvol te helpen weer jong te worden.
el producto es capaz de ayudar con éxito su piel se convierten en jóvenes de nuevo.

Het is een holistische benadering aan de ondersteuning van de productie van broeikasgassen die zal positieve gevolgen hebben en u weer jong te voelen.
Es un enfoque integral para apoyar la producción de HGH que tendrá efectos positivos y te hará sentir joven una vez más.

u met het gebruik van LumiSkin uw huid er weer jong kunt laten uitzien
LumiSkin puede hacer que su piel se vea joven de nuevo y puede deshacerse de la decoloración de la piel

de lente laat ons weer jong voelen, en bij Beltane springen we over de vuren van vitaliteit
la primavera nos hace sentir joven otra vez, y al Beltane que saltar por encima de los fuegos de la vitalidad

Alle volwassen dames liefde voelen zich weer jong, dat is de reden waarom ze worden gestoten door hete pizza delivery jongens,
Todas las damas maduras de amor y sentirse joven de nuevo, es por eso que están siendo golpeados por el sistema de entrega de pizza chicos,

Je bent weer jong.
Vuelves a ser joven.