WEINIG ZIN - vertaling in Spaans

poco sentido
weinig zin
weinig gevoel
weinig betekenis
weinig idee
de poca utilidad
poco punto
weinig zin
de poco va a servir
poco significado

Voorbeelden van het gebruik van Weinig zin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Anadrol elk ingrediënt in Anadrol zou weinig zin hebben, daarom richten we ons op de belangrijkste 3.
Anadrol e todos los ingredientes en Anadrol e no tendría mucho sentido, por lo que nos centramos en los 3 más importantes.
Het is moeilijk te geloven dat dit gebeurt en je weinig zin hebt om te praten, omdat het leven boven alles staat.
Cuesta creer que esto pase y te deja con pocas ganas de hablar porque la vida está por encima de cualquier cosa.
Het heeft weinig zin dat wij onze interne markt uitstekend reguleren
De nada sirve tener una buena norma para nuestro mercado interior,
Als je deze twee feiten beschouwt, begint het weinig zin te hebben dat we er per se één moeten bezitten.
Si consideramos estos 2 hechos empieza a cobrar un poco menos sentido tener uno propio todo el tiempo.
antwoordt Alcar dat dit weinig zin heeft.
eso no tiene mucho sentido.
zal dat weinig zin hebben.
todo eso tendrá muy poco sentido.
Dus, als je een korte-termijn doel, het investeren in de aandelenmarkt heeft weinig zin.
Por lo tanto, si usted tiene una meta a corto plazo, la inversión en el mercado de valores no tiene mucho sentido.
in de morgen wordt men onverfrist wakker met weinig zin in het ontbijt.
en la mañana la persona se despierta sin descanso, y con poco gusto para el desayuno.
En als de gebruiker wil niet dat het ervoor zorgen om een weinig zin daar zoals"No, Dank u.
Y si el usuario no quiere asegurarse poner una frase poco allí como"No, Gracias.
dan heeft de aanpassing betreffende slapende rechten weinig zin omdat de omvang van het geaccumuleerde kapitaal afhangt van ontwikkelingen op de kapitaalmarkten en rendementen.
el ajuste de los derechos latentes tiene poco sentido, ya que el valor del capital acumulado depende de la evolución de los mercados de capitales y de los rendimientos.
toen had het weinig zin, maar ik gezocht om The Society te geloven,
estaba estudiando y tenía poco sentido entonces, pero yo deseado para creer a The Society,
het focussen op eenheid en liefde weinig zin heeft als de gedachten van de meeste andere mensen gericht zijn op afscheiding en angst.
el amor es de poca utilidad si los pensamientos de la mayoría de las personas se centran en la separación y el miedo.
Het heeft weinig zin de CO2-uitstoot in de gehele EU te verminderen,
Tiene poco sentido que se reduzcan las emisiones de CO2 en toda la UE
we allemaal weten, weinig zin.
sabemos todos que de poco va a servir.
Dat gezegd hebbende, wat waarschijnlijk maakt heel weinig zin is het feit dat de Fx0 is niet goedkoop met zijn ¥ 50.000($ 420)
Dicho esto, lo que probablemente tiene muy poco sentido es el hecho de que el FX0 no es barato en absoluto con su¥ 50,000($ 420) precio y Firefox no es
duurzaam mobiliteitsconcept van de toekomst, heb ik weinig zin om mijn geld voor brugtechnologie op het hoofd te zetten.
no tengo muchas ganas de tirar mi dinero por la tecnología del bridge en la cabeza.
Gebruik steroïden langer dan acht volle weken, weinig zin, omdat het niet leidt tot een significante toename van de effectiviteit van de cursus, maar zeker verhogen het risico van bijwerkingen.
El uso de esteroides más de ocho semanas completas, poco sentido, ya que no da lugar a un aumento significativo en la eficacia del curso, pero sin duda aumentará el riesgo de efectos secundarios.
dan heeft verder lezen weinig zin en stel ik voor dat je alt-tabbed terug naar Netflix.
luego leer tiene poco sentido y te sugiero que vuelvas a Netflix.
voorgestelde actiepunten enerzijds en de weinige middelen anderzijds heeft het weinig zin deze te verdelen volgens het principe van ieder even veel.
la escasez de recursos, tiene poco sentido trabajar con arreglo al principio de la regadera.
zijn wij tegen aanneming van verplichte streefcijfers die tot dusverre nooit zijn gerealiseerd in de EU en daarom weinig zin hebben.
obligatorios que nunca se han conseguido en la Unión Europea hasta ahora y que, por tanto, tienen poco sentido.
Uitslagen: 206, Tijd: 0.0559

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans