WELKE PROGRAMMA'S - vertaling in Spaans

• qué programas

Voorbeelden van het gebruik van Welke programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bestandstype bewerken" kan worden gebruikt om te bepalen hoe bestanden worden herkend en met welke programma's zulke bestanden worden geopend.
Editar el tipo de archivo» se puede usar para cambiar como son reconocidos los archivos y con que aplicaciones se abren.

De nieuwe Care Advisor in de My AEG app geeft consumenten advies over welke programma's, opties en detergenten ze kunnen kiezen voor verschillende soorten kleding;
El nuevo Care Advisor que se encuentra en la aplicación My AEG, da consejos sobre qué programas, opciones y detergentes se pueden escoger para diferentes tipos de ropa,

De nieuwe Care Advisor in de My AEG app geeft consumenten advies over welke programma's, opties en detergenten ze kunnen kiezen voor verschillende soorten kleding;
El nuevo Care Advisor que se encuentra en la aplicación My AEG, da consejos sobre qué programas, opciones y detergentes se pueden escoger para diferentes tipos de ropa,

GlassWire is een gelikte gratis firewall die u precies laat zien welke programma's gegevens verzenden
GlassWire es un cortafuegos gratuito con apariencia elegante que le muestra exactamente qué programas están enviando

Als u er niet zeker van bent welke programma's van uw PC verwijderd moeten worden,
Si no está seguro de qué programas debería eliminar de su PC,

moet u periodiek controleren welke programma's deel uitmaken van het opstarten
debe verificar periódicamente qué programas están incluidos en el Inicio

U bent uiteraard proberen om te ontdekken welke programma's zijn veiliger in het algemeen
Usted está, obviamente, tratando de descubrir qué programas son más seguros en general

De tv-gids biedt een interface met alle kanalen ‘namen en nummers en welke programma's is ingeschakeld, is hoeveel tijd vertrokken uit
La guía de TV ofrece una interfaz con todos los nombres de los canales y los números y qué programas está en,¿cuánto tiempo le queda de ella

U kunt bijvoorbeeld achterhalen welke programma's het meest worden gebruikt, welke sites u het meest bezoekt,
Por ejemplo, puede averiguar qué programas se utilizan con mayor frecuencia,

Dit is waarom we raden het controleren van uw app-instellingen om precies te bepalen welke Programma's zijn rondzweven die er zijn dat de mogelijkheid om te graven door middel van uw persoonlijke info onbeperkt hebben.
Esta es la razón por la que recomendamos echar un vistazo a la configuración de la aplicación para determinar exactamente qué programas están flotando por ahí que tienen la capacidad de cavar a través de su información personal sin restricciones.

Specifiek, het controleren van welke programma's draaien bij het opstarten,
En concreto, el control de qué programas se ejecutan en el arranque,

In dit artikel richten we ons vooral op de WMV codec voor zowel Windows als Mac, welke programma's ermee compatibel zijn
En este artículo, nos centraremos principalmente en el códec WMV para Windows y Mac, qué programas son compatibles con él

Preload is een"adaptieve readahead daemon" die op de achtergrond draait van uw systeem en observeert welke programma's u het vaakst gebruikt,
Precarga es un"daemon adaptativo de readahead" que se ejecuta en segundo plano de su sistema, y observa qué programas usa con más frecuencia,

de taakbalk zichtbaar is, moet u mogelijk op een pijl klikken om naar te kijken welke programma's momenteel worden uitgevoerd.
es posible que tenga que hacer clic en una flecha apuntando hacia arriba para mostrar qué programas se están ejecutando actualmente.

kunt u altijd een volledige systeemscan uitvoeren met de gratis SpyHunter moet scanner om te bepalen welke programma's worden verwijderd voor goed.
siempre se puede ejecutar un análisis completo del sistema con el SpyHunter gratis escáner para determinar qué programas debe quitarse para bien.

Handig is dat Windows 7 een aantal handige ingebouwde functies voor ouderlijk toezicht heeft waarmee u verschillende dingen kunt beheren- van het tijdstip waarop een gebruikersaccount zich bij de computer kan aanmelden tot welke programma's het kan gebruiken
Convenientemente, Windows 7 tiene algunos controles parentales integrados que le permiten controlar una variedad de cosas: desde qué hora una cuenta de usuario puede iniciar sesión en la computadora hasta qué programas puede usar

nuttig zijn beoordeeld en te beslissen welke opstartprogramma's u wilt uitschakelen of welke programma's u wilt uitschakelen of verwijderen.
le ayuda a decidir qué programas de inicio automático desea desactivar o qué programas desea desactivar o desinstalar.

Kan de Commissie mededelen welke programma's zijn goedgekeurd
¿Puede informar la Comisión de qué programas han sido aprobados

Doel is om vast te stellen welke programma's alleen door gebruiker root gebruikt mogen worden(of door een lid van de groep root), welke een SUID-bit nodig hebben.
Su finalidad es determinar los programas que deben ser accesibles únicamente al superusuario(o a un miembro del grupo root), los que necesitan conservar el bit SUID,etc.

Je kan zelfs nog verder gaan en kijken welke programma's verantwoordelijk zijn voor de open poorten; dit doe je met socklist(normaal gezien wordt dit meegeleverd met het pakket procinfo).
Puedes ir un paso más allá y revisar que programa ha abierto un puerto con el comando socklist(parte de un paquete llamado procinfo).