WORDT GEBRUIKT ZOALS - vertaling in Spaans

• consumen como
• se utiliza como
• se usa según
• consume como

Voorbeelden van het gebruik van Wordt gebruikt zoals in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De hoeveelheid mirre in de handel verkrijgbare tandpasta zou een zorg niet zolang het product wordt gebruikt zoals aangegeven, omdat de hoeveelheid mirre in deze producten zorgvuldig gemeten.
La cantidad de mirra en los dentífricos vendidos comercialmente no debe ser una preocupación siempre y cuando el producto se utiliza como se indica, porque se mide cuidadosamente la cantidad de mirra en estos productos.

hart-en vaatziekten wanneer het wordt gebruikt zoals voorgesteld dosis.
enfermedades del corazón cuando se consume como dosis sugerida.

helpen bij een beroerte en hart-en vaatziekten te voorkomen wanneer het wordt gebruikt zoals aanbevolen dosering.
ayuda a evitar problemas del corazón cuando se consume como dosis sugerida.

hart-en vaatziekten te voorkomen wanneer het wordt gebruikt zoals aanbevolen dosering.
enfermedades del corazón cuando se consume como dosis sugerida.

hart-en vaatziekten te voorkomen wanneer het wordt gebruikt zoals aanbevolen dosering.
enfermedades del corazón cuando se consume como dosis recomendada.

helpen beschermen tegen een beroerte evenals hartproblemen wanneer het wordt gebruikt zoals aanbevolen dosering.
problemas del corazón cuando se consume como dosis recomendada.

hulp bij stoppen beroerte en ook hart-en vaatziekten kan verminderen wanneer het wordt gebruikt zoals aanbevolen dosis.
ayudar a proteger contra el accidente cerebrovascular, así como problemas del corazón cuando se consume como dosis recomendada.

helpen beschermen tegen een beroerte evenals hartproblemen wanneer het wordt gebruikt zoals aanbevolen dosering.
enfermedades del corazón cuando se consume como dosis sugerida.

Het symbool met de dolfijn wordt gebruikt zoals schakelen wilde in deze wedstrijd, en zij's ook het symbool dat awards de top jackpot, zolang 5 van
El símbolo con el delfín es utilizado como comodín de cambio en este juego y's también el símbolo que premia la parte superior del bote,

In de organische industrie wordt het gebruikt zoals verminderende agent in productie van m-phenylenediamine, 25- blote oxazolone, het amino salicylic zuur,
En industria orgánica se utiliza como reductor en la producción de m-fenilenodiamina,

afhankelijk van welk apparaat het wordt gebruikt zoals hieronder vermeld.
dependiendo de qué dispositivo se utiliza como se menciona a continuación.

geheugenkaarten zijn van verschillende types, afhankelijk van welk apparaat het wordt gebruikt zoals hieronder vermeld.
las tarjetas de memoria son de tipos diferentes en función de qué dispositivo se utiliza como se indica a continuación.

afhankelijk van de technologie van het apparaat dat wordt gebruikt zoals CCD of PMT op een scanner
dependiendo de la tecnología de El dispositivo utilizado como CCD o PMT en un escáner

Aldus, trehalose kan worden gebruikt zoals zoetend in voedselproces.
Así, el trehalose se puede utilizar como azucarando en proceso de la comida.

De lagers worden daarom gebruikt zoals niet-de plaats bepaalt van lagers.
Los transportes por lo tanto se utilizan como transportes de no-situación.

De tools worden gebruikt zoals het moet.
Las herramientas se usan como deben usarse.

Quinoa kan worden gebruikt zoals elke andere graansoort.
La quinoa puede ser usada como cualquier otro grano.

Dus het kon niet worden gebruikt zoals de Russen het gebruikten.
Así que no podía usarse como los rusos lo usaban.

Deze sensor mag alleen worden gebruikt zoals gespecificeerd door de FIA.
Ese sensor solo se puede usar según lo especificado por la FIA.

Quinoa kan worden gebruikt zoals elke ander graan.
La quinoa puede ser usada como cualquier otro grano.