Voorbeelden van het gebruik van Ze echt willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
maar weet je wat ze echt willen?
pero sabes lo que de verdad quieren?Soms… moet je ze gewoon geven wat ze echt willen hebben.
a veces… debes tener lo que realmente quieres.al deze dingen geen garantie is voor wat ze echt willen. En dat is geluk.
desde luego que no garantiza lo que queremos en realidad, que es, felicidad.Klanten hebben veel manieren om contact op te nemen met de klantenservice, maar wat ze echt willen is een snelle, betrouwbare ervaring.
Si bien los clientes tienen muchas formas de comunicarse con atención al cliente, lo único que quieren en realidad es una experiencia rápida y confiable.het essentieel is om input van klanten te krijgen om zo te achterhalen wat ze echt willen.
es importante obtener retroalimentación de los clientes cuando se trata de saber que es lo que quieren realmente.Het is duidelijk dat de meeste jonge mensen wat ze echt willen is geniet van het gezelschap van je vrienden.
Evidentemente, a la mayoría de los jóvenes lo que realmente les apetece es disfrutar de la compañía de sus amigos.Omdat ze echt willen, de grote laserpen R&D-partners hebben meestal veel ervaring op te doen.
Porque realmente te gusta, el gran puntero láser I+ D socios suelen tener mucha experiencia haciendo.Wat ze echt willen weten, is wanneer ze zich seksueel kunnen verhouden tot hun leeftijdsgenoten,
Lo que ellos quieren, en realidad es saber hasta cuándo se podrán relacionar sexualmente con sus pares hastaWat ze echt willen weten, is wanneer ze zich seksueel kunnen verhouden tot hun leeftijdsgenoten, totdat ze in staat zijn het virus over te brengen….
Que ellos quieren, en realidad es saber hasta cuándo podrán relacionarse sexualmente con sus pares hasta llegar a ser capaces de transmitir el virus….De meeste mensen zeggen ja, als je ze dat vraagt, maar wat ze echt willen is dat je hen de roddels geeft.
Sustanon speelt een cruciale rol omdat ze echt willen een van de meest uit te halen.
Sustanon desempeña una función muy importante, ya que absolutamente desean obtener una de las más fuera de él.Maar deze cultuur heeft de meeste vrouwen geleerd dat dat is wat ze echt willen.
Pero esta cultura le lavó el cerebro a la mayoría de las mujeres para que pensaran que eso es lo que en verdad quieren.In de meeste gevallen stoppen ze niet om hun kinderen te vragen wat ze echt willen.
La mayoría de veces no se paran a preguntar a sus hijos qué es lo que realmente ellos quieren.het zijn taak is om met klanten te praten en te ontdekken wat ze echt willen.
su trabajo consiste en hablar con los clientes para averiguar qué es lo que buscan realmente.Bedrijf vergunning in één van de strengste rechtsgebieden blijkt dat ze echt willen schitteren boven de rest.
Con licencia en una de las más estrictas las jurisdicciones muestra que verdaderamente desean brillar por encima del resto.Tuurlijk, ze weten dat de vraag naar ethanol beïnvloedt graanprijzen, maar ze echt willen weten wat de prijs op dit moment ten opzichte van waar de prijs was een paar minuten geleden zal doen.
Claro, ellos saben que la demanda de etanol afecta los precios del maíz, pero realmente quieren saber cuál será el precio en este momento en relación con el precio de hace unos minutos.Onze interventie heeft leraren geholpen om zich opnieuw te verbinden met die waarden, wie ze echt willen zijn als leraar
Nuestra intervención ayudó a los maestros a reconectarse con esos valores, quiénes realmente quieren ser como maestros y cómo we hebben iedereen nodig; iedereen zal meer hebben van wat ze echt willen" dan zou je deze wanhopige wereld kunnen veranderen in een renaissance van menselijke creativiteit en liefde.
todos tendr n m s de lo que realmente desean," podr¡as convertir este mundo desesperado en un renacimiento de creatividad humana y amor.Tuurlijk, ze weten dat de vraag naar ethanol beïnvloedt graanprijzen, maar ze echt willen weten wat de prijs op dit moment ten opzichte van waar de prijs was een paar minuten geleden zal doen.
Claro, ellos saben que la demanda de etanol afecta a los precios del maíz, pero que en realidad quieren saber lo que el precio va a hacer ahora con respecto a que el precio era….medelevende beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg helpen bepalen of dit is wat ze echt willen, of dat er andere opties zijn die hun lijden kunnen verlichten.
profesionales de la salud capacitados y compasivos ayudan a determinar si esto es lo que realmente quieren o si hay otras opciones que podrían aliviar su sufrimiento.
